Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Ya No Llores Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Ya No Llores Corazón




Ya No Llores Corazón
Больше не плачь, сердце
Ya no llores corazón
Больше не плачь, сердце
Ya no le llores
Не плачь о ней
No hagas caso del desprecio de sus ojos
Не обращай внимания на презрение в ее глазах
Ya no sufras corazón aunque te ignore
Больше не страдай, сердце, даже если она игнорирует тебя
Ella nunca te quedra aunque le llores
Она никогда не полюбит тебя, даже если ты будешь рыдать о ней
Tu bien sabes corazón cuanto la quiero
Ты прекрасно знаешь, сердце, как я ее люблю
Que mis noches están llenas de tristeza
Что мои ночи полны печали
Y es por culpa de mi maldita pobreza
И все из-за моей проклятой бедности
Que el dinero todo compra y su belleza
Что деньги покупают все, а ее красота
Tiene un precio que jamas alcanzaras
Имеет цену, до которой тебе никогда не добраться
Por amor
Из-за любви
Por amor esta llorando un corazón
Из-за любви плачет сердце
Que no entiende que el cariño tiene un precio
Которое не понимает, что привязанность имеет свою цену
Que no vasta con vivir de una ilusión
Что недостаточно жить иллюзией
Por amor
Из-за любви
Por amor voy a morirme de tristeza
Из-за любви я умру от горя
Me cariño es muy poquito a su belleza
Моя любовь слишком мала для ее красоты
Ya no llores corazón ya no le llores
Больше не плачь, сердце, больше не плачь о ней
Tu bien sabes corazón cuanto la quiero
Ты прекрасно знаешь, сердце, как я ее люблю
Que mis noches están llenas de tristeza
Что мои ночи полны печали
Y es por culpa de mi maldita pobreza
И все из-за моей проклятой бедности
Que el dinero todo compra y su belleza
Что деньги покупают все, а ее красота
Tiene un precio que jamas alcanzaras
Имеет цену, до которой тебе никогда не добраться
Por amor
Из-за любви
Por amor esta llorando un corazón
Из-за любви плачет сердце
Que no entiende que el cariño tiene un precio
Которое не понимает, что привязанность имеет свою цену
Que no vasta con vivir de una ilusión
Что недостаточно жить иллюзией
Por amor
Из-за любви
Por amor voy a morirme de tristeza
Из-за любви я умру от горя
Me cariño es muy poquito a su belleza
Моя любовь слишком мала для ее красоты
Ya no llores corazón
Больше не плачь, сердце
Ya no le llores
Больше не плачь о ней





Writer(s): Carlos Macias


Attention! Feel free to leave feedback.