Las Fresas (Versión Urban) - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga , Wisin translation in Russian

Las Fresas (Versión Urban)

Poncho ella esta disimulando
W, La Banda El Recodo, seguro, yeah
Me dicen que eres fresa y que no bailas pegado
Porque te pueden ensuciar ese vestido caro
Y que no bailas cumbias porque no eres del rancho
Pero después de un rato se te olvida con los tragos
Y gritas, y cantas y empiezas a bailar
Y no que no bailabas chiquitita

No disimules mas yo se que tu quieres tu puedes
A las estrellas yo te quiero llevar bebe
Tu tienes poderes este hombre por ti se muere
Otro trago y no paras de bailar

Llegaste con la cara de nadie te merece
Porque eres tan divina que hasta la dueña te sientes
Me diste mil excusas pa' no bailar conmigo
Pero con tanto whisky terminamos siendo amigos
Me abrazas, te beso y me vuelves a besar

Dale Wisin
Y según tú muy fresita y no sé qué, yeah

No disimules mas, yo se que tu quieres tu puedes
A las estrellas yo te quiero llevar bebe
Tú tienes poderes, este hombre por ti se muere
Otro trago y no paras de bailar

Oye esto Poncho
Tú te das un trago, yo me doy un trago
Tú no paras, yo tampoco paro
Y de ti yo nunca me separo
Solo un roce tuyo y es como un disparo
Ya estamos envueltos y te declaro, yeah

Dale mami rica, eso significa que si tú me abrazas nada se complica
Simple, la más hermosa Wisin te califica linda chica
Cuando bailas conmigo me purificas

Me dicen que eres fresa, pero me queda claro
Que si toca la banda tu ya no sueltas el vaso
Pides otra botella porque esto va empezando
Y digan lo que digan no te quita lo baila'o
Te acercas, te abrazo y me vuelves a besar

No disimules mas, yo se que tu quieres tu puedes
A las estrellas yo te quiero llevar, bebe
Tú tienes poderes, este hombre por ti se muere
Otro trago y no para de bailar

Me encanta tu figura, pareces una reina
Me estoy volviendo loco y no paras de bailar
El número uno del movimiento urbano
Con el número uno del regional mexicano
Reunión celestial
Y de México para el mundo
La número uno La Banda El Recodo
De Don Cruz Lizarraga

Клубника (Городская версия)

Пончо, она притворяется
W, Banda El Recodo, конечно, да
Мне говорят, что ты фифочка и не танцуешь близко,
Потому что можно испачкать это дорогое платье.
И что ты не танцуешь кумбию, потому что ты не из деревни,
Но после пары стаканчиков ты об этом забываешь.
И кричишь, и поешь, и начинаешь танцевать,
А говорила, что не танцуешь, малышка.

Не притворяйся больше, я знаю, ты хочешь, ты можешь.
К звездам я хочу тебя унести, детка.
У тебя есть власть, этот мужчина по тебе умирает.
Еще один глоток, и ты не перестанешь танцевать.

Ты пришла с таким видом, будто тебя никто не достоин,
Потому что ты такая божественная, что чувствуешь себя хозяйкой.
Ты нашла тысячу отговорок, чтобы не танцевать со мной,
Но после стольких порций виски мы стали друзьями.
Ты обнимаешь меня, целуешь, и снова целуешь.

Давай, Wisin
И, мол, ты такая фифочка, и все такое, да

Не притворяйся больше, я знаю, ты хочешь, ты можешь.
К звездам я хочу тебя унести, детка.
У тебя есть власть, этот мужчина по тебе умирает.
Еще один глоток, и ты не перестанешь танцевать.

Послушай, Пончо
Ты делаешь глоток, я делаю глоток,
Ты не останавливаешься, я тоже не останавливаюсь,
И от тебя я никогда не отойду.
Всего одно твое прикосновение, и это как выстрел.
Мы уже вместе, и я признаюсь тебе, да.

Давай, красотка, это значит, что если ты меня обнимешь, ничего не помешает.
Просто, самая красивая, Wisin называет тебя милашкой.
Когда ты танцуешь со мной, ты меня очищаешь.

Мне говорят, что ты фифочка, но мне ясно,
Что если играет группа, ты уже не выпускаешь стакан.
Просишь еще бутылку, потому что это только начало,
И что бы ни говорили, это не отменяет того, что ты танцуешь.
Ты подходишь ближе, я обнимаю тебя, и ты снова меня целуешь.

Не притворяйся больше, я знаю, ты хочешь, ты можешь.
К звездам я хочу тебя унести, детка.
У тебя есть власть, этот мужчина по тебе умирает.
Еще один глоток, и ты не прекращаешь танцевать.

Мне нравится твоя фигура, ты выглядишь как королева.
Я схожу с ума, а ты не прекращаешь танцевать.
Номер один городского движения
С номером один региональной мексиканской музыки.
Небесная встреча.
И из Мексики для всего мира.
Номер один, Banda El Recodo
Дона Круза Лисаррага.