Lyrics and translation Banda Estrellas De Sinaloa De German Lizarraga - Te Amo

Te Amo

No te me vayas amor que tengo algo importante para decir
No te me vayas ahora y escuchame por favor
Solo bastara un minuto después que me escuches podrás decidir
Si quieres partir de aquí
Yo se que aveces no soy ese que siempre tu soñaste
Que tengo días que ni yo mismo puedo aguantarme
Pero si sirve de algo perderte me quema por dentro, se me acaba el mundo
Y solo tus besos hacen que se estremezca mi cuerpo a cada momento
Yoooo... te amo
Eh de confesarte que... te amo
Más que el ultimo rincón de tu piel
Más que el último aliento de mi ser... te amo
Eh decirte que... te amo
Hasta quedarme sin fuerzas gritaré, no te me vayas que... te amo
Yo se que aveces me sobran algunos errores
Y que por tonto aveces me descuido de ti
Pero si sirve de algo perderte me quema por dentro, se me acaba el mundo
Y solo tus besos hacen que se estremezca mi cuerpo a cada momento
Yoooo... te amo
Eh de confesarte que... te amo
Más que el ultimo rincón de tu piel
Más que el último aliento de mi ser... te amo
Eh decirte que... te amo
Hasta quedarme sin fuerzas gritaré,
No te me vayas que... te amo
Te amoooooooooooooo

Je t'aime

Ne me quitte pas, mon amour, j'ai quelque chose d'important à te dire
Ne me quitte pas maintenant et écoute-moi s'il te plaît
Une minute suffira, après m'avoir écouté, tu pourras décider
Si tu veux partir d'ici
Je sais que parfois je ne suis pas celui que tu as toujours rêvé d'avoir
Que j'ai des jours où je ne peux même pas me supporter moi-même
Mais si ça sert à quelque chose, te perdre me brûle de l'intérieur, mon monde s'effondre
Et seuls tes baisers font trembler mon corps à chaque instant
Joooo... je t'aime
Je dois t'avouer que... je t'aime
Plus que le dernier recoin de ta peau
Plus que le dernier souffle de mon être... je t'aime
Je dois te dire que... je t'aime
Jusqu'à ce que je n'aie plus de force, je crierai, ne me quitte pas, car... je t'aime
Je sais que parfois j'ai trop d'erreurs
Et que par bêtise, je me néglige parfois envers toi
Mais si ça sert à quelque chose, te perdre me brûle de l'intérieur, mon monde s'effondre
Et seuls tes baisers font trembler mon corps à chaque instant
Joooo... je t'aime
Je dois t'avouer que... je t'aime
Plus que le dernier recoin de ta peau
Plus que le dernier souffle de mon être... je t'aime
Je dois te dire que... je t'aime
Jusqu'à ce que je n'aie plus de force, je crierai,
Ne me quitte pas, car... je t'aime
Je t'aimmmmmmeeeeeeeeeee