Banda Estrellas de Sinaloa de Germán Lizárraga - Por Amarte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Estrellas de Sinaloa de Germán Lizárraga - Por Amarte




Por Amarte
Pour t'aimer
Por amarte, daría mis sueños...
Pour t'aimer, je donnerais mes rêves...
Daría mi tiempo, mi espacio
Je donnerais mon temps, mon espace
Por un segundito de amor...
Pour une seconde d'amour...
Por amarte... pero y mis ojos
Pour t'aimer... mais mes yeux
Para que te miren y cuiden
Pour qu'ils te regardent et te protègent
Que nunca te llegue el dolor
Que la douleur ne t'atteigne jamais
Por amarte soy capaz de ser mejor
Pour t'aimer, je suis capable d'être meilleur
Por tu amor yo dejo hoy de ser quien soy
Pour ton amour, j'arrête aujourd'hui d'être celui que je suis
Por amarte daría mas que mi vida
Pour t'aimer, je donnerais plus que ma vie
Daría todo a montones,
Je donnerais tout à foison,
Besitos, caricias que sanen tu herida
Bisous, caresses qui guérissent ta blessure
Por amarte daría lo que pidieras
Pour t'aimer, je donnerais ce que tu demanderais
Tan solo por que tus besos
Juste parce que tes baisers
Y mi alma en tu alma hoy se metiera...
Et mon âme dans ton âme aujourd'hui s'infiltrerait...
Por amarte... corazón...
Pour t'aimer... mon cœur...
Yo daría lo que fuera por tu amor.
Je donnerais tout ce que je pourrais pour ton amour.
Por amarte daría mas que mi vida
Pour t'aimer, je donnerais plus que ma vie
Daría todo a montones
Je donnerais tout à foison
Besitos, caricias que sanen tu herida
Bisous, caresses qui guérissent ta blessure
Por amarte daría lo que pidieras
Pour t'aimer, je donnerais ce que tu demanderais
Tan solo por que tus besos
Juste parce que tes baisers
Y mi alma en tu alma hoy se metieran.
Et mon âme dans ton âme aujourd'hui s'infiltreraient.
Por amarte... corazón... yo daría lo que fuera por tu amor...
Pour t'aimer... mon cœur... je donnerais tout ce que je pourrais pour ton amour...





Writer(s): Marco Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.