Lyrics and translation Banda Eva - Vem Meu Amor (feat. Wesley Safadão) [Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019]

Vem Meu Amor (feat. Wesley Safadão) [Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019]

Приди, мой любимый (feat. Wesley Safadão) [Живое выступление в Белу-Оризонти / 2019]

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem para o olodum, vem dançar no Pelô

Приди в Олодум, потанцуй в Пело

Vem meu amor, chega pra cá, me dá a mão

Приди, мой любимый, подойди ко мне, дай мне руку

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem para o olodum, vem dançar no Pelô

Приди в Олодум, потанцуй в Пело

Vem meu amor, chega pra cá, me dá a mão

Приди, мой любимый, подойди ко мне, дай мне руку

Te vejo, paro logo em seu olhar

Я вижу тебя, и мой взгляд сразу останавливается на тебе

O meu desejo é que eu possa te beijar

Я так хочу тебя поцеловать

Sentir seu corpo, me abrigar no teu calor

Почувствовать твое тело, укрыться в твоих объятиях

Hoje o que eu quero é ganhar o seu amor

Сегодня я хочу завоевать твою любовь

E eu fico assim, querendo o seu prazer

И я вся горю, желая твоей ласки

Eu não resisto um minuto sem te ver

Я не могу выдержать и минуты без тебя

Sua presença alegra o meu coração

Твое присутствие радует мое сердце

E a galera de BH faz o quê?

А публика в Белу-Оризонти что делает?

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem para o olodum, vem dançar no Pelô

Приди в Олодум, потанцуй в Пело

Vem meu amor, chega pra cá, me dá a mão

Приди, мой любимый, подойди ко мне, дай мне руку

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem para o olodum, vem dançar no Pelô

Приди в Олодум, потанцуй в Пело

Vem meu amor, chega pra cá, me dá a mão

Приди, мой любимый, подойди ко мне, дай мне руку

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem para o olodum, vem dançar no Pelô

Приди в Олодум, потанцуй в Пело

Vem meu amor, chega pra cá, me dá a mão

Приди, мой любимый, подойди ко мне, дай мне руку

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem para o olodum, vem dançar no Pelô

Приди в Олодум, потанцуй в Пело

Vem meu amor, chega pra cá, me dá a mão

Приди, мой любимый, подойди ко мне, дай мне руку

Quando eu te vejo, paro logo em seu olhar

Когда я вижу тебя, мой взгляд сразу останавливается на тебе

O meu desejo é que eu possa te beijar

Я так хочу тебя поцеловать

Sentir seu corpo, me abrigar no teu calor

Почувствовать твое тело, укрыться в твоих объятиях

Pois o que eu quero é ganhar o seu amor

Ведь я хочу завоевать твою любовь

E fico assim, querendo o seu prazer

И я вся горю, желая твоей ласки

Eu não resisto um minuto sem te ver

Я не могу выдержать и минуты без тебя

Sua presença alegra o meu coração

Твое присутствие радует мое сердце

Só mais uma vez BH,

Еще разок, Белу-Оризонти,

Felipe Safadão

Фелипе Сафадан

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Isso...

Вот так...

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem para o olodum, vem dançar no Pelô

Приди в Олодум, потанцуй в Пело

Vem meu amor, chega pra cá, me dá a mão

Приди, мой любимый, подойди ко мне, дай мне руку

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem para o olodum, vem dançar no Pelô

Приди в Олодум, потанцуй в Пело

Vem meu amor, chega pra cá, me dá a mão

Приди, мой любимый, подойди ко мне, дай мне руку

E vem meu amor, me tirar da solidão

И приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem meu amor, me tirar da solidão

Приди, мой любимый, избавь меня от одиночества

Vem para o olodum, vem dançar no Pelô

Приди в Олодум, потанцуй в Пело

Vem meu amor, chega pra cá, me dá a mão

Приди, мой любимый, подойди ко мне, дай мне руку

Rate the translation

Album

Eva 4.0 (Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019 / Vol. 1)

date of release

18-10-2019

1 40 Graus de Amor (feat. Wesley Safadão) [Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019]
2 Maior Que a Terra (Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019)
3 Bora Descer (Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019)
4 Bem Vindo, Amor (Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019)
5 Vem Meu Amor (feat. Wesley Safadão) [Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019]
6 Não Me Conte Seus Problemas (Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019)
7 Simplesmente (Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019)
8 Leva Eu / Arerê (Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019)
9 O Nome da Sua Saudade (Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019)
10 Ou É (Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019)
11 Me Abraça (Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019)
12 Rua 15 / Tudo Certo na Bahia (Ao Vivo em Belo Horizonte / 2019)

Attention! Feel free to leave feedback.