Banda Eva - Como Um Abraço - translation of the lyrics into French
Banda Eva Como Um Abraço

Banda Eva - Como Um Abraço

Lyrics and translation Banda Eva - Como Um Abraço




Como Um Abraço
Comme un câlin
Desenhei você no braço
Je t'ai dessiné sur mon bras
Pra levar seu amor sempre comigo
Pour toujours porter ton amour avec moi
Aonde quer que eu vá depois
Où que j'aille ensuite
Eu pintei o universo
J'ai peint l'univers
Colori com as coisas do seu mundo
Je l'ai coloré avec les choses de ton monde
Como um mar e seu futuro
Comme une mer et ton avenir
Como o céu, cor dos teus olhos
Comme le ciel, la couleur de tes yeux
Melhor filme que já vi
Le meilleur film que j'aie jamais vu
Como as frases do seu livro
Comme les phrases de ton livre
Que sem ler eu pressenti
Que j'ai senti sans les lire
Você vai comigo
Tu viens avec moi
E eu te levo pelo braço
Et je te prends par le bras
E seu cansaço em meu descanso
Et ta fatigue dans mon repos
É como um abraço
C'est comme un câlin
Você vai comigo
Tu viens avec moi
E eu te levo pelo braço
Et je te prends par le bras
E seu cansaço em meu descanso
Et ta fatigue dans mon repos
É como um abraço
C'est comme un câlin
O mar e seu futuro
La mer et ton avenir
Como o céu, cor dos teus olhos
Comme le ciel, la couleur de tes yeux
Melhor filme que já vi
Le meilleur film que j'aie jamais vu
Como as frases do seu livro
Comme les phrases de ton livre
Que sem ler eu pressenti
Que j'ai senti sans les lire
Você vai comigo
Tu viens avec moi
E eu te levo pelo braço
Et je te prends par le bras
E seu cansaço em meu descanso
Et ta fatigue dans mon repos
É como um abraço
C'est comme un câlin
Você vai comigo
Tu viens avec moi
E eu te levo pelo braço
Et je te prends par le bras
E seu cansaço em meu descanso
Et ta fatigue dans mon repos
É como um abraço
C'est comme un câlin
Você vai comigo
Tu viens avec moi
E eu te levo pelo braço
Et je te prends par le bras
E seu cansaço em meu descanso
Et ta fatigue dans mon repos
É como um abraço
C'est comme un câlin
Você vai comigo
Tu viens avec moi
E eu te levo pelo braço
Et je te prends par le bras
E seu cansaço em meu descanso
Et ta fatigue dans mon repos
É como um abraço
C'est comme un câlin
Abraço
Câlin




Writer(s): Renan Duarte Ribeiro, Saulo Jorge Fernandes Navarro De Oliveira, Alcione Ferreira Da Rocha, Fabio Luiz Rocha
Banda Eva - Lugar da Alegria
Album
Lugar da Alegria
date of release
01-01-2011

1 Velocidade da Luz
2 Tudo Certo Na Bahia
3 Mares De Ti
4 Sinais
5 Doralice
6 Que Batuque É Esse
7 Rua Do Sossego
8 Esse Amor
9 Mar Sem Fim
10 Agradecer
11 Tão Sonhada
12 Encontro Marcado
13 Nada Lhe É Proibido
14 Lugar Da Alegria
15 Oxente Balance
16 Como Um Abraço
Attention! Feel free to leave feedback.