Lyrics and translation Banda Eva - Então tá

Então tá

Eu tenho andado
Sem eira nem beira
Fingindo não ver
Que tudo acabou
A minha luz
Vem da sua estrela
O meu calor
Do seu cobertor
Corro o passado
Com os meus pés descalços
E sempre passo
Onde eu não quero ir
E ver que tento
Juntar os pedaços
Mas e difícil
Sem você aqui
Gira, gira o mundo
Num compasso, volta e meia
Todo espaço que você deixou
Nada consegue preencher
Passo a passo
Só me acho em seu abraço
Apertado em mim
Eu colado assim em você
Então tá
Vou tentar aprender
Tentar imaginar
Meu mundo sem você
Então tá
Mas se eu sobreviver
Quem vai me ensinar
O que fazer
Pra te esquecer?

Тогда ладно

Я брожу,
Без цели и края,
Делая вид, что не вижу,
Что все кончено.
Мой свет
Исходит от твоей звезды,
Мое тепло
От твоего одеяла.
Бегу по прошлому
Босыми ногами
И всегда попадаю
Туда, куда не хочу.
И вижу, как пытаюсь
Собрать осколки,
Но это трудно
Без тебя здесь.
Крутится, вертится мир
В своем ритме, то и дело
Все пространство, что ты оставил,
Ничем не заполнить.
Шаг за шагом
Нахожу себя только в твоих объятиях,
Крепко прижавшись ко мне,
Я так привязан к тебе.
Тогда ладно,
Попробую научиться,
Попробую представить
Мой мир без тебя.
Тогда ладно,
Но если я выживу,
Кто меня научит,
Что делать,
Чтобы забыть тебя?