Banda Eva - Ou É - translation of the lyrics into French
Banda Eva Ou É

Banda Eva - Ou É

Lyrics and translation Banda Eva - Ou É




Ou É
Ou É
Eu voltei
Je suis revenue
E nunca duvidei do nosso amor
Et je n'ai jamais douté de notre amour
E eu sei
Et je sais
Que está aqui
Que tu es là
Sentindo tudo o que a gente passou
Ressentant tout ce que nous avons vécu
Vem cá
Viens ici
E traz aquela mala de saudade
Et apporte cette valise de nostalgie
Vem cá
Viens ici
Combina teu abraço com verdade
Accorde ton étreinte à la vérité
Eu quero desejo
Je veux le désir
Meu sonho é teu beijo
Mon rêve est ton baiser
Lado de dentro, lençol
À l'intérieur, les draps
Trago sol, venha só
J'apporte le soleil, viens juste
E me abrace
Et embrasse-moi
Ou é, ou é
Ou bien, ou bien
Vai ser de outro jeito
Ce sera d'une autre manière
Ou é, ou é
Ou bien, ou bien
Já foi
C'était fini
Ou é, ou é
Ou bien, ou bien
Vai ser de outro jeito
Ce sera d'une autre manière
Ou é, ou é
Ou bien, ou bien
Pra sempre
Pour toujours
Eu voltei
Je suis revenue
E nunca duvidei do nosso amor
Et je n'ai jamais douté de notre amour
E eu sei
Et je sais
Que está aqui
Que tu es là
Sentindo tudo o que a gente passou
Ressentant tout ce que nous avons vécu
Sorri lembrando
J'ai souri en me rappelant
De todos os momentos
De tous les moments
Que passamos juntos
Que nous avons passés ensemble
A saudade bateu, apertou
La nostalgie a frappé, elle a serré
E eu sei, mas não desisti
Et je sais, mais je n'ai pas abandonné
A distância não separa
La distance ne sépare pas
O que o amor uniu
Ce que l'amour a uni
E por isso eu voltei
Et c'est pour ça que je suis revenue
Vem cá
Viens ici
E traz aquela mala de saudade
Et apporte cette valise de nostalgie
Vem cá
Viens ici
Combina teu abraço com verdade
Accorde ton étreinte à la vérité
Eu quero desejo
Je veux le désir
Meu sonho é teu beijo
Mon rêve est ton baiser
Lado de dentro, lençol
À l'intérieur, les draps
Trago sol, venha só
J'apporte le soleil, viens juste
E me abrace
Et embrasse-moi
Ou é, ou é
Ou bien, ou bien
Vai ser de outro jeito
Ce sera d'une autre manière
Ou é, ou é
Ou bien, ou bien
Já foi
C'était fini
Ou é, ou é
Ou bien, ou bien
Vai ser de outro jeito
Ce sera d'une autre manière
Ou é, ou é
Ou bien, ou bien
Pra sempre
Pour toujours
Ou é, ou é
Ou bien, ou bien
Vai ser de outro jeito
Ce sera d'une autre manière
Ou é, ou é
Ou bien, ou bien
Já foi
C'était fini
Ou é, ou é
Ou bien, ou bien
Vai ser de outro jeito
Ce sera d'une autre manière
Ou é, ou é
Ou bien, ou bien
Pra sempre
Pour toujours
Pra sempre
Pour toujours
Pra sempre
Pour toujours




Writer(s): SERGIO RICARDO OLIVEIRA DOS SANTOS, RUAN CLAUDIO REBELLO GUIMARAES, FELIPE PEZZONI, MARCELINHO OLIVEIRA, MARCOS PIRUKA, PABLO LUIZ BISPO
Banda Eva - Ou É
Album
Ou É
date of release
05-04-2019

1 Ou É
Attention! Feel free to leave feedback.