Lyrics and translation Banda Eva - Pra Colorir

Pra Colorir

Vou cantar pra colorir seu rosto
Sua alegria me faz bem
Se eu não lembrar da canção que mais gostas
Me perdoa, amor, você é quem

Sabe dar o doce na minha boca
Me cobrindo de prazer
Vamos dançar, pois essa vida é curta
Mas o nosso amor é eterno, eu sei

Um segundo foi o bastante
Pra me apaixonar
E o trem pro paraíso parte agora

Ô, ô, ô, ô, ô
Tô livre pra esse amor
Ah, ah, ah, ah, ah
Me leve agora

Ô, ô, ô, ô, ô
O trem já vai partir
Ah, ah, ah, ah
Me dá sua mão, vamos embora

Vou cantar pra colorir seu rosto
Sua alegria me faz bem
Se eu não lembrar da canção que mais gostas
Me perdoa, amor, você é quem

Sabe dar o doce na minha boca
Me cobrindo de prazer
Vamos dançar, pois essa vida é curta
Mas o nosso amor é eterno, eu sei

Um segundo foi o bastante
Pra me apaixonar
E o trem pro paraíso parte agora

Ô, ô, ô, ô, ô
Tô livre pra esse amor
Ah, ah, ah, ah, ah
Me leve agora

Ô, ô, ô, ô, ô
O trem já vai partir
Ah, ah, ah, ah
Me dá sua mão, vamos

Ô, ô, ô, ô, ô
Tô livre pra esse amor
Ah, ah, ah, ah, ah
Me leve agora

Ô, ô, ô, ô, ô
O trem já vai partir
Ah, ah, ah, ah, ah
Me dá sua mão, vamos embora

Ô, ô, ô, ô, ô
Tô livre pra esse amor
Ah, ah, ah, ah, ah
Vamos embora

Ô, ô, ô, ô, ô
O trem já vai partir
Ah, ah, ah, ah, ah
Me dá sua mão, vamos...

Pour colorer

Je vais chanter pour colorer ton visage
Ta joie me fait du bien
Si j'oublie la chanson que tu préfères
Pardonnez-moi, mon amour, c'est vous qui

Sache donner le bonbon dans ma bouche
Me couvrir de plaisir
On va danser, car cette vie est courte
Mais notre amour est éternel, je sais

Une seconde a suffi
Pour tomber amoureux
Et le train pour le paradis part maintenant

Ô, ô, ô, ô, ô
Je suis libre pour cet amour
Ah, ah, ah, ah, ah
Emmène-moi maintenant

Ô, ô, ô, ô, ô
Le train va partir
Ah, ah, ah, ah
Donne-moi ta main, allons-y

Je vais chanter pour colorer ton visage
Ta joie me fait du bien
Si j'oublie la chanson que tu préfères
Pardonnez-moi, mon amour, c'est vous qui

Sache donner le bonbon dans ma bouche
Me couvrir de plaisir
On va danser, car cette vie est courte
Mais notre amour est éternel, je sais

Une seconde a suffi
Pour tomber amoureux
Et le train pour le paradis part maintenant

Ô, ô, ô, ô, ô
Je suis libre pour cet amour
Ah, ah, ah, ah, ah
Emmène-moi maintenant

Ô, ô, ô, ô, ô
Le train va partir
Ah, ah, ah, ah
Donne-moi ta main, allons-y

Ô, ô, ô, ô, ô
Je suis libre pour cet amour
Ah, ah, ah, ah, ah
Emmène-moi maintenant

Ô, ô, ô, ô, ô
Le train va partir
Ah, ah, ah, ah, ah
Donne-moi ta main, allons-y

Ô, ô, ô, ô, ô
Je suis libre pour cet amour
Ah, ah, ah, ah, ah
Allons-y

Ô, ô, ô, ô, ô
Le train va partir
Ah, ah, ah, ah, ah
Donne-moi ta main, allons-y...