Banda Eva - Pra Colorir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Eva - Pra Colorir




Pra Colorir
Раскрасить
Vou cantar pra colorir seu rosto
Спою, чтоб раскрасить твое лицо
Sua alegria me faz bem
Твоя радость радует меня
Se eu não lembrar da canção que mais gostas
Если я не вспомню песню, которая тебе нравится больше всего
Me perdoa, amor, você é quem
Прости меня, любимый, ведь это ты
Sabe dar o doce na minha boca
Умеешь дать мне сладкого поцелуя
Me cobrindo de prazer
Покрывая меня удовольствием
Vamos dançar, pois essa vida é curta
Давай танцевать, ведь эта жизнь коротка
Mas o nosso amor é eterno, eu sei
Но наша любовь вечна, я знаю
Um segundo foi o bastante
Одной секунды было достаточно
Pra me apaixonar
Чтобы влюбиться
E o trem pro paraíso parte agora
И поезд в рай отправляется сейчас
Ô, ô, ô, ô, ô
О, о, о, о, о
livre pra esse amor
Я свободна для этой любви
Ah, ah, ah, ah, ah
А, а, а, а, а
Me leve agora
Забери меня сейчас
Ô, ô, ô, ô, ô
О, о, о, о, о
O trem vai partir
Поезд уже отправляется
Ah, ah, ah, ah
А, а, а, а
Me sua mão, vamos embora
Дай мне свою руку, поедем
Vou cantar pra colorir seu rosto
Спою, чтоб раскрасить твое лицо
Sua alegria me faz bem
Твоя радость радует меня
Se eu não lembrar da canção que mais gostas
Если я не вспомню песню, которая тебе нравится больше всего
Me perdoa, amor, você é quem
Прости меня, любимый, ведь это ты
Sabe dar o doce na minha boca
Умеешь дать мне сладкого поцелуя
Me cobrindo de prazer
Покрывая меня удовольствием
Vamos dançar, pois essa vida é curta
Давай танцевать, ведь эта жизнь коротка
Mas o nosso amor é eterno, eu sei
Но наша любовь вечна, я знаю
Um segundo foi o bastante
Одной секунды было достаточно
Pra me apaixonar
Чтобы влюбиться
E o trem pro paraíso parte agora
И поезд в рай отправляется сейчас
Ô, ô, ô, ô, ô
О, о, о, о, о
livre pra esse amor
Я свободна для этой любви
Ah, ah, ah, ah, ah
А, а, а, а, а
Me leve agora
Забери меня сейчас
Ô, ô, ô, ô, ô
О, о, о, о, о
O trem vai partir
Поезд уже отправляется
Ah, ah, ah, ah
А, а, а, а
Me sua mão, vamos
Дай мне свою руку, поехали
Ô, ô, ô, ô, ô
О, о, о, о, о
livre pra esse amor
Я свободна для этой любви
Ah, ah, ah, ah, ah
А, а, а, а, а
Me leve agora
Забери меня сейчас
Ô, ô, ô, ô, ô
О, о, о, о, о
O trem vai partir
Поезд уже отправляется
Ah, ah, ah, ah, ah
А, а, а, а, а
Me sua mão, vamos embora
Дай мне свою руку, поедем
Ô, ô, ô, ô, ô
О, о, о, о, о
livre pra esse amor
Я свободна для этой любви
Ah, ah, ah, ah, ah
А, а, а, а, а
Vamos embora
Поехали
Ô, ô, ô, ô, ô
О, о, о, о, о
O trem vai partir
Поезд уже отправляется
Ah, ah, ah, ah, ah
А, а, а, а, а
Me sua mão, vamos...
Дай мне свою руку, поехали...





Writer(s): Barreto Cruz Ramon


Attention! Feel free to leave feedback.