Banda Eva - Querer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Eva - Querer




Querer
Желание
Você se foi e me deixou, foi embora
Ты ушел и оставил меня, ушел прочь
Onde andará o meu amor nessa hora?
Где же бродит моя любовь в этот час?
Você se foi e me deixou, foi embora
Ты ушел и оставил меня, ушел прочь
Onde andará o meu amor nessa hora?
Где же бродит моя любовь в этот час?
Eu vou me sentar beira do mar
Я сяду у самого моря
E afogar a tristeza
И утоплю свою печаль
Eu vou me sentar na mesa de um bar
Я сяду за столик в баре
Me embriagar com certeza
И точно напьюсь
Meu bem querer
Мой дорогой
Minha criança
Мой мальчик
Amo você, o morro fica triste sem você
Люблю тебя, фавелам грустно без тебя
Meu bem querer
Мой дорогой
Minha esperança
Моя надежда
É não sofrer
Не страдать
Eu morro e fico triste sem você
Я умираю и грущу без тебя
Meu bloco na rua não vai desfilar
Моя платформа на карнавале не будет шествовать
Na roda de bamba eu não vou mais sambar
В кругу самбы я больше не буду танцевать
Você se foi e me deixou, foi embora
Ты ушел и оставил меня, ушел прочь
Onde andará o meu amor nessa hora?
Где же бродит моя любовь в этот час?
Você se foi e me deixou, foi embora
Ты ушел и оставил меня, ушел прочь
Onde andará o meu amor nessa hora?
Где же бродит моя любовь в этот час?
Eu vou me sentar beira do mar
Я сяду у самого моря
E afogar a tristeza
И утоплю свою печаль
Eu vou me sentar na mesa de um bar
Я сяду за столик в баре
Me embriagar com certeza
И точно напьюсь
Meu bem querer
Мой дорогой
Minha criança
Мой мальчик
Eu amo você, o morro fica triste sem você
Я люблю тебя, фавелам грустно без тебя
Meu bem querer
Мой дорогой
Minha esperança
Моя надежда
É não sofrer
Не страдать
Eu morro e fico triste sem você
Я умираю и грущу без тебя
Meu bloco na rua não vai desfilar
Моя платформа на карнавале не будет шествовать
Na roda de bamba eu não vou mais sambar
В кругу самбы я больше не буду танцевать
Você se foi e me deixou, foi embora
Ты ушел и оставил меня, ушел прочь
Onde andará o meu amor nessa hora?
Где же бродит моя любовь в этот час?
Você se foi e me deixou, foi embora
Ты ушел и оставил меня, ушел прочь
Onde andará o meu amor nessa hora?
Где же бродит моя любовь в этот час?
Eu vou me sentar beira do mar
Я сяду у самого моря
E afogar a tristeza
И утоплю свою печаль
Eu vou me sentar na mesa de um bar
Я сяду за столик в баре
Me embriagar com certeza
И точно напьюсь
Eu vou me sentar beira do mar
Я сяду у самого моря
Na beira do mar
У самого моря
Eu vou me sentar na mesa de um bar
Я сяду за столик в баре
Me embriagar com certeza
И точно напьюсь





Writer(s): davi salles


Attention! Feel free to leave feedback.