Banda Eva - Tudo Massa - translation of the lyrics into Russian
Banda Eva Tudo Massa

Banda Eva - Tudo Massa

Lyrics and translation Banda Eva - Tudo Massa




Tudo Massa
Всё классно
Tá tudo massa, o santo tá forte
Всё классно, святой силён,
O povo na praça cantou liberdade
Народ на площади пел о свободе.
E o sonho de ver a cidade igual
И мечта увидеть город равным
Tá clareando uma luz natural
Озаряется естественным светом.
Pra mim, pra você
Для меня, для тебя,
Pra Zé, pra Dedê
Для Зе, для Деде,
Pra um, pra dez mil
Для одного, для десяти тысяч,
Pra Chico e Maria também
Для Чико и Марии тоже.
Pra mim, pra você
Для меня, для тебя,
Pra Zé, pra Dedê
Для Зе, для Деде,
Pra um, pra dez mil
Для одного, для десяти тысяч,
Pra Chico e Maria também
Для Чико и Марии тоже.
Água de cheiro pra crer
Благовонная вода для веры,
Tapa de tambor
Удар барабана,
Pra oferecer batalá nagô
Чтобы поднести Батала Наго.
Água de cheiro pra crer
Благовонная вода для веры,
Tapa de tambor
Удар барабана,
Pra oferecer batalá nagô
Чтобы поднести Батала Наго.
Pra mim, pra você
Для меня, для тебя,
Pra Zé, pra Dedê
Для Зе, для Деде,
Pra um, pra dez mil
Для одного, для десяти тысяч,
Pra Chico e Maria também
Для Чико и Марии тоже.
Pra mim, pra você
Для меня, для тебя,
Pra Zé, pra Dedê
Для Зе, для Деде,
Pra um, pra dez mil
Для одного, для десяти тысяч,
Pra Chico e Maria também, também
Для Чико и Марии тоже, тоже.
Tá tudo massa, o santo tá forte
Всё классно, святой силён,
O povo na praça cantou liberdade
Народ на площади пел о свободе.
E o sonho de ver a cidade igual
И мечта увидеть город равным
Tá clareando uma luz natural
Озаряется естественным светом.
Pra mim, pra você
Для меня, для тебя,
Pra Zé, pra Dedê
Для Зе, для Деде,
Pra um, pra dez mil
Для одного, для десяти тысяч,
Pra Chico e Maria também
Для Чико и Марии тоже.
Pra mim, pra você
Для меня, для тебя,
Pra Zé, pra Dedê
Для Зе, для Деде,
Pra um, pra dez mil
Для одного, для десяти тысяч,
Pra Chico e Maria também
Для Чико и Марии тоже.
Água de cheiro pra crer
Благовонная вода для веры,
Tapa de tambor
Удар барабана,
Pra oferecer batalá nagô
Чтобы поднести Батала Наго.
Água de cheiro pra crer
Благовонная вода для веры,
Tapa de tambor
Удар барабана,
Pra oferecer batalá nagô
Чтобы поднести Батала Наго.
Pra mim, pra você
Для меня, для тебя,
Pra Zé, pra Dedê
Для Зе, для Деде,
Pra um, pra dez mil
Для одного, для десяти тысяч,
Pra Chico e Maria também
Для Чико и Марии тоже.
Pra mim, pra você
Для меня, для тебя,
Pra Zé, pra Dedê
Для Зе, для Деде,
Pra um, pra dez mil
Для одного, для десяти тысяч,
Pra Chico e Maria também
Для Чико и Марии тоже.
Pra mim, pra você
Для меня, для тебя,
Pra Zé, pra Dedê
Для Зе, для Деде,
Pra um, pra dez mil
Для одного, для десяти тысяч,
Pra Chico e Maria também
Для Чико и Марии тоже.
Pra mim, pra você
Для меня, для тебя,
Pra Zé, pra Dedê
Для Зе, для Деде,
Pra um, pra dez mil
Для одного, для десяти тысяч,
Pra Chico e Maria também
Для Чико и Марии тоже.




Writer(s): Saulo Jorge Fernandes Navarro De Oliveira, Enio Bonfim Barbosa Taquari, Alexsandro Pereira Pinheiro, Adriano Chagas Gaiarsa, Alan Santos Araujo
Banda Eva - Conexão Nagô
Album
Conexão Nagô
date of release
20-01-2012

1 Bom Te Ver
2 De Beco Em Beco
3 Bate Paó Bahia
4 Negra Jho
5 Óculos Azul
6 Pássaro Doido
7 Planta Na Cabeça
8 Preta
9 Circulou
10 Dia de Frevo
11 Batuque Badauê
12 Isso é Bom
13 Tudo Massa
14 Z de Zazá
15 Bahia com P
Attention! Feel free to leave feedback.