Lyrics and translation Banda Eva - Vagabundo Absoluto

Vagabundo Absoluto

Foi na aba da manhã
Foi na aba da manhã
Que cismei de mastigar meu hortelã
Foi na aba da manhã
Nós dois nunca pisamos
Do chapéu da poesia
Aonde eu ia
Você ia
E tudo virava dia
Virava
Nós nunca gelamos
No chapéu do não podia
Boa tarde
Boa noite
Como vai é todo dia
Foi na aba da manhã
Foi na aba da manhã
Que cismei de mastigar meu hotelã
Foi na aba da manhã
Quando creio no absurdo
Em geral na contramão da fé
Folhas caem de outro mundo
Num retrato exato de mulher
E ficamos sem saber a razão
Do princípio
Desses frutos
Desses versos grãos

Vagabond Absolu

C'était au petit matin
C'était au petit matin
Que j'ai décidé de mâcher ma menthe
C'était au petit matin
Nous n'avons jamais foulé
Le chapeau de la poésie
Où j'allais
Tu allais
Et tout devenait jour
Devenait
Nous n'avons jamais gelé
Dans le chapeau du "ne pourrait pas"
Bonne après-midi
Bonne nuit
Comment ça va, c'est tous les jours
C'était au petit matin
C'était au petit matin
Que j'ai décidé de mâcher ma menthe
C'était au petit matin
Quand je crois à l'absurde
En général à contre-courant de la foi
Les feuilles tombent d'un autre monde
Dans un portrait exact de femme
Et nous restons sans savoir la raison
Du principe
De ces fruits
De ces vers grains