Lyrics and translation Banda Eva - Vem, meu amor (ao vivo)

Vem, meu amor (ao vivo)

'Simbora
Quando eu te vejo, paro logo em seu olhar
O meu desejo é que eu possa te beijar
Sentir seu corpo, me abrigar em seu calor
Pois o que eu quero é ganhar o seu amor
E fico assim querendo o seu prazer
Eu não consigo um minuto sem te ver
Sua presença alegra meu coração
E é pra você que eu canto essa canção
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem para o Olodum, vem dançar no Pelô
Vem, meu amor, chega pra cá, me dá a mão
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem para o Olodum, vem dançar no Pelô
Vem, meu amor, chega pra cá, me dá a mão
E fico assim querendo o seu prazer
Eu não consigo um minuto sem te ver
Sua presença alegra meu coração
E é pra você que eu canto esta canção
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem para o Olodum, vem dançar no Pelô
Vem, meu amor, chega pra cá, me dá a mão
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem para o Olodum, vem dançar no Pelô
Vem, meu amor, chega pra cá, me dá a mão
Quando eu te vejo, paro logo em seu olhar
O meu desejo é que eu possa te beijar
Sentir seu corpo, me abrigar em seu calor
Hoje o que eu quero é ganhar o seu amor
E fico assim querendo o seu prazer
Eu não consigo um minuto sem te ver
Sua presença alegrar meu coração
E é pra você que eu canto essa canção
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem para o Olodum, vem dançar no Pelô
Vem, meu amor, chega pra cá, me dá a mão
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Meu amor, me tirar da solidão
Vem para o Olodum, vem dançar no Pelô
Vem, meu amor, chega pra cá, me dá a mão
E fico assim querendo seu prazer
Eu não consigo um minuto sem te ver
Sua presença alegra meu coração
E é pra você que eu canto esta canção
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem para o Olodum, vem dançar no Pelô
Vem, meu amor, chega pra cá, me dá a mão
Meu amor, me tirar da solidão
Vem, vem, vem amor, me tirar da solidão
Vem para o Olodum, vem dançar no Pelô
Vem, meu amor, chega pra cá, me dá a mão
Vem, vem amor, me tirar da solidão
(Me tirar da solidão)
(Me tirar da solidão)
Vem para o Olodum, vem dançar no Pelô
E só assim conquistarei seu coração

Приди, любовь моя (живьём)

Поехали
Когда я вижу тебя, мой взгляд сразу останавливается на тебе
Моё желание — поцеловать тебя
Почувствовать твое тело, укрыться в твоем тепле
Ведь всё, чего я хочу — завоевать твою любовь
И я вся горю, желая твоей ласки
Я не могу прожить и минуты, не видя тебя
Твоё присутствие радует моё сердце
И это для тебя я пою эту песню
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди в Олодум, потанцуй в Пелоу
Приди, любовь моя, иди сюда, дай мне руку
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди в Олодум, потанцуй в Пелоу
Приди, любовь моя, иди сюда, дай мне руку
И я вся горю, желая твоей ласки
Я не могу прожить и минуты, не видя тебя
Твоё присутствие радует моё сердце
И это для тебя я пою эту песню
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди в Олодум, потанцуй в Пелоу
Приди, любовь моя, иди сюда, дай мне руку
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди в Олодум, потанцуй в Пелоу
Приди, любовь моя, иди сюда, дай мне руку
Когда я вижу тебя, мой взгляд сразу останавливается на тебе
Моё желание — поцеловать тебя
Почувствовать твое тело, укрыться в твоем тепле
Сегодня всё, чего я хочу — завоевать твою любовь
И я вся горю, желая твоей ласки
Я не могу прожить и минуты, не видя тебя
Твоё присутствие радует моё сердце
И это для тебя я пою эту песню
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди в Олодум, потанцуй в Пелоу
Приди, любовь моя, иди сюда, дай мне руку
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди в Олодум, потанцуй в Пелоу
Приди, любовь моя, иди сюда, дай мне руку
И я вся горю, желая твоей ласки
Я не могу прожить и минуты, не видя тебя
Твоё присутствие радует моё сердце
И это для тебя я пою эту песню
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди в Олодум, потанцуй в Пелоу
Приди, любовь моя, иди сюда, дай мне руку
Любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди, приди, приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
Приди в Олодум, потанцуй в Пелоу
Приди, любовь моя, иди сюда, дай мне руку
Приди, приди, любовь моя, избавь меня от одиночества
(Избавь меня от одиночества)
(Избавь меня от одиночества)
Приди в Олодум, потанцуй в Пелоу
И только так я завоюю твое сердце