Banda Garota Safada - Amor ou Paixão - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Garota Safada - Amor ou Paixão - Ao Vivo




É amor, é paixão
Это любовь, это страсть
É Garota Safada, ao vivo, volume 2
Это непослушная Девочка, в прямом эфире, том 2
No seu coração
В ее сердце
não sei se o que sinto é amor ou atração
Уже не знаю, если то, что я чувствую-это любовь, или притяжение
Tem um jeito esquisito de amar
- Так странно любить
Esse meu coração
Это мое сердце
Na ausência, eu sinto saudade
В случае отсутствия, я чувствую тоску
Na presença, não sinto verdade
В его присутствии, я не чувствую в самом деле
Será amor, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Будет любовь, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Ou será paixão?
Или это страсть?
Na ausência, eu sinto saudade
В случае отсутствия, я чувствую тоску
Na presença, não sinto verdade
В его присутствии, я не чувствую в самом деле
Será amor, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Будет любовь, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Ou será paixão?
Или это страсть?
Morro de ciúme ao ver você falar com outro alguém
Умираю от ревности, видя вас, говорить с кем-то
Reclamo, ignoro, essa situação não me faz bem
Reclamo, оговорюсь, эта ситуация не делает меня
Pergunto e repergunto novamente pro meu coração
Интересно, и repergunto снова про моего сердца
Será amor, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Будет любовь, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Ou será paixão?
Или это страсть?
Morro de ciúme ao ver você falar com outro alguém
Умираю от ревности, видя вас, говорить с кем-то
Reclamo, ignoro, essa situação não me faz bem
Reclamo, оговорюсь, эта ситуация не делает меня
Pergunto e repergunto novamente pro meu coração
Интересно, и repergunto снова про моего сердца
Será amor, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Будет любовь, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Ou será paixão?
Или это страсть?
É Garota Safada, a safadinha do forró
Это непослушная Девочка, safadinha do forró
Pra você!
Для вас!
Morro de ciúme ao ver você falar com outro alguém
Умираю от ревности, видя вас, говорить с кем-то
Reclamo, ignoro, essa situação não me faz bem
Reclamo, оговорюсь, эта ситуация не делает меня
Pergunto e repergunto novamente pro meu coração
Интересно, и repergunto снова про моего сердца
Será amor, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Будет любовь, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Ou será paixão?
Или это страсть?
Morro de ciúme ao ver você falar com outro alguém
Умираю от ревности, видя вас, говорить с кем-то
Reclamo, ignoro, essa situação não me faz bem
Reclamo, оговорюсь, эта ситуация не делает меня
Pergunto e repergunto novamente pro meu coração
Интересно, и repergunto снова про моего сердца
Será amor, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Будет любовь, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Ou será paixão?
Или это страсть?
Será amor, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Будет любовь, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Ou será paixão?
Или это страсть?
Será amor, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Будет любовь, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Ou será paixão?
Или это страсть?






Attention! Feel free to leave feedback.