Lyrics and translation Banda Garota Safada - Linha do Tempo (Ao Vivo)

Linha do Tempo (Ao Vivo)

Eu te dei o ouro do sol,
A prata da lua
Te dei as estrelas pra desenhar o teu céu
Na linha do tempo, o destino escreveu
Com letras douradas Você e eu
Há quanto tempo eu esperava Encontrar alguém assim
Que se encaixasse bem nos planos Que um dia fiz pra mim
Você e eu
Vou dizer
Que nessas frases tem um pouco de nós dois
E não deixamos o agora pra depois Quando te vejo eu me sinto tão completo
Por onde eu vou
E nesses traços vou tentando descrever
Que mil palavras é tão pouco pra dizer
Que o sentimento muda tudo, muda o mundo Isso é o amor
Na linha do tempo, o destino escreveu
Com letras douradas
Você e eu
Há quanto tempo eu esperava Encontrar alguém assim
Que se encaixasse bem nos planos Que um dia fiz pra mim
Você e eu Vou dizer
Que nessas frases tem um pouco de nós dois
E não deixamos o agora pra depois Quando te vejo eu me sinto tão completo
Por onde vou
E nesses traços vou tentando descrever
Que mil palavras é tão pouco pra dizer
Que o sentimento muda tudo, muda o mundo
Isso é o amor
Que nessas frases tem um pouco de nós dois
E não deixamos o agora pra depois Quando te vejo eu me sinto tão completo
Por onde vou
E nesses traços vou tentando descrever
Que mil palavras é tão pouco pra dizer
Que o sentimento muda tudo, muda o mundo
Isso é o amor
Isso é o amor
Isso é o amor
Amor

Хронология (Концертная запись)

Я подарил тебе золото солнца,
Серебро луны,
Я подарил тебе звезды, чтобы нарисовать твое небо.
На линии времени судьба написала
Золотыми буквами: ты и я.
Сколько я ждал, чтобы встретить кого-то вроде тебя,
Кто бы идеально вписался в планы, которые я когда-то построил.
Ты и я.
Я скажу,
Что в этих фразах есть частичка нас обоих,
И мы не откладываем настоящее на потом. Когда я вижу тебя, я чувствую себя таким полноценным.
Куда бы я ни шел.
И в этих строках я пытаюсь описать,
Что тысячи слов — это так мало, чтобы сказать,
Что это чувство меняет все, меняет мир. Это любовь.
На линии времени судьба написала
Золотыми буквами:
Ты и я.
Сколько я ждал, чтобы встретить кого-то вроде тебя,
Кто бы идеально вписался в планы, которые я когда-то построил.
Ты и я. Я скажу,
Что в этих фразах есть частичка нас обоих,
И мы не откладываем настоящее на потом. Когда я вижу тебя, я чувствую себя таким полноценным.
Куда бы я ни шел.
И в этих строках я пытаюсь описать,
Что тысячи слов — это так мало, чтобы сказать,
Что это чувство меняет все, меняет мир.
Это любовь.
Что в этих фразах есть частичка нас обоих,
И мы не откладываем настоящее на потом. Когда я вижу тебя, я чувствую себя таким полноценным.
Куда бы я ни шел.
И в этих строках я пытаюсь описать,
Что тысячи слов — это так мало, чтобы сказать,
Что это чувство меняет все, меняет мир.
Это любовь.
Это любовь.
Это любовь.
Любовь.