Banda Garota Safada - Nas Avenidas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Garota Safada - Nas Avenidas




Olha eu estou doente
Посмотрите, я болен
quem sente sabe
Только тот, кто чувствует, знает,
quem sabe sente
Только тот, кто знает, чувствует
Nessas horas não tem coração valente
Этих часов не имеет храброе сердце
Não existe quem não sinta dor
Не существует тех, кто не чувствует боли
Eu não te esqueci
Я тебя не забыл
Será que também você não me esqueceu
Кроме того, вы меня не забыли
Ainda vivo o que a gente viveu
Все еще живы, что мы жили
Volta pra viver o nosso amor
Обратно жить наша любовь
Deixa eu driblar esse coração em outros braços
Позвольте мне обойти это сердце, в другие руки
Tentar ocupar minha mente pra não pensar mais em você
Попытаться занять мой ум, чтобы не думать больше о вас
Saiu nas ruas sem rumo
Вышел по улицам бесцельно
Pra ver se eu me acostumo
Для того, чтобы посмотреть, если я acostumo
Mas vejo que nada no Mundo vai fazer eu te esquecer
Но я вижу, что ничто в Мире не заставит меня забыть тебя
O que houve entre a gente, nossos laços
То, что было между нами, наши узы
Eu ainda me sinto laçado, será que pra você rompeu?
Я все еще чувствую, кружевные, будет то, что ты разрушил?
Será que o elo se quebrou?
Будет звено сломалось?
Ou será que existe amor?
Или существует ли любовь?
Será que nessas avenidas anda chorando como eu?
Будет, что эти направления плачет, как я?
Será que o elo se quebrou?
Будет звено сломалось?
Ou será que existe amor?
Или существует ли любовь?
Será que nessas avenidas anda chorando como eu?
Будет, что эти направления плачет, как я?
Olha eu estou doente
Посмотрите, я болен
quem sente sabe
Только тот, кто чувствует, знает,
quem sabe sente
Только тот, кто знает, чувствует
Nessas horas não tem coração valente
Этих часов не имеет храброе сердце
Não existe quem não sinta dor
Не существует тех, кто не чувствует боли
Eu não te esqueci
Я тебя не забыл
Será que também você não me esqueceu
Кроме того, вы меня не забыли
Ainda vivo o que a gente viveu
Все еще живы, что мы жили
Volta pra viver o nosso amor
Обратно жить наша любовь
O que houve entre a gente, nossos laços
То, что было между нами, наши узы
Eu ainda me sinto laçado, será que pra você rompeu?
Я все еще чувствую, кружевные, будет то, что ты разрушил?
Será que o elo se quebrou?
Будет звено сломалось?
Ou será que existe amor?
Или существует ли любовь?
Será que nessas avenidas anda chorando como eu?
Будет, что эти направления плачет, как я?
Será que o elo se quebrou?
Будет звено сломалось?
Ou será que existe amor?
Или существует ли любовь?
Será que nessas avenidas anda chorando como eu?
Будет, что эти направления плачет, как я?
Olha eu estou doente
Посмотрите, я болен
quem sente sabe
Только тот, кто чувствует, знает,
quem sabe sente
Только тот, кто знает, чувствует
Nessas horas não tem coração valente
Этих часов не имеет храброе сердце
Não existe quem não sinta dor
Не существует тех, кто не чувствует боли
Eu não te esqueci
Я тебя не забыл
Será que também você não me esqueceu
Кроме того, вы меня не забыли
Ainda vivo o que a gente viveu
Все еще живы, что мы жили
Volta pra viver o nosso amor
Обратно жить наша любовь
Olha eu estou doente
Посмотрите, я болен
quem sente sabe
Только тот, кто чувствует, знает,
quem sabe sente
Только тот, кто знает, чувствует
Nessas horas não tem coração valente
Этих часов не имеет храброе сердце
Não existe quem não sinta dor
Не существует тех, кто не чувствует боли
Eu não te esqueci
Я тебя не забыл
Será que também você não me esqueceu
Кроме того, вы меня не забыли
Ainda vivo o que a gente viveu
Все еще живы, что мы жили
Volta pra viver o nosso amor
Обратно жить наша любовь
Olha eu estou doente
Посмотрите, я болен
quem sente sabe
Только тот, кто чувствует, знает,
quem sabe sente
Только тот, кто знает, чувствует
Nessas horas não tem coração valente
Этих часов не имеет храброе сердце
Não existe quem não sinta dor
Не существует тех, кто не чувствует боли






Attention! Feel free to leave feedback.