Banda Garota Safada - Pe Na Jaca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Garota Safada - Pe Na Jaca




Pe Na Jaca
Pe Na Jaca
Mas eu "tô" com uma onda de azar Eu enfiei o na jaca
Mais j'ai une vague de malchance J'ai mis les pieds dans le plat
Cuidado para não vacilar
Faites attention à ne pas vaciller
Se não um dia você também vai pisar
Sinon un jour tu vas aussi y mettre les pieds
Mas eu "tô" com uma onda de azar Eu enfiei o na jaca
Mais j'ai une vague de malchance J'ai mis les pieds dans le plat
Cuidado para não vacilar
Faites attention à ne pas vaciller
Se não um dia você também vai pisar
Sinon un jour tu vas aussi y mettre les pieds
Perdi meu emprego
J'ai perdu mon travail
A mulher me deixou
Ma femme m'a quitté
Bati meu carro
J'ai eu un accident de voiture
O ladrão me roubou
Le voleur m'a volé
A cerveja quente
La bière est chaude
Querem me despejar
Ils veulent me mettre à la porte
Eu como tão de dívida, como é que eu vou pagar?
Je suis tellement endetté, comment vais-je payer ?
Perdi meu emprego
J'ai perdu mon travail
A mulher me deixou
Ma femme m'a quitté
Bati meu carro
J'ai eu un accident de voiture
O ladrão me roubou
Le voleur m'a volé
A cerveja quente
La bière est chaude
Querem me despejar
Ils veulent me mettre à la porte
Eu como tão de dívida, como é que eu vou pagar?
Je suis tellement endetté, comment vais-je payer ?
Mas eu "tô" com uma onda de azar Eu enfiei o na jaca
Mais j'ai une vague de malchance J'ai mis les pieds dans le plat
Cuidado para não vacilar
Faites attention à ne pas vaciller
Se não um dia você também vai pisar
Sinon un jour tu vas aussi y mettre les pieds
Mas eu "tô" com uma onda de azar Eu enfiei o na jaca
Mais j'ai une vague de malchance J'ai mis les pieds dans le plat
Cuidado para não vacilar
Faites attention à ne pas vaciller
Se não um dia você também vai pisar
Sinon un jour tu vas aussi y mettre les pieds
Mas eu "tô" com uma onda de azar Eu enfiei o na jaca
Mais j'ai une vague de malchance J'ai mis les pieds dans le plat
Cuidado para não vacilar
Faites attention à ne pas vaciller
Se não um dia você também vai pisar
Sinon un jour tu vas aussi y mettre les pieds
Mas eu "tô" com uma onda de azar Eu enfiei o na jaca
Mais j'ai une vague de malchance J'ai mis les pieds dans le plat
Cuidado para não vacilar
Faites attention à ne pas vaciller
Se não um dia você também vai pisar
Sinon un jour tu vas aussi y mettre les pieds
Perdi meu emprego
J'ai perdu mon travail
A mulher me deixou
Ma femme m'a quitté
Bati meu carro
J'ai eu un accident de voiture
O ladrão me roubou
Le voleur m'a volé
A cerveja quente
La bière est chaude
Querem me despejar
Ils veulent me mettre à la porte
Eu como tão de dívida, como é que eu vou pagar?
Je suis tellement endetté, comment vais-je payer ?
Perdi meu emprego
J'ai perdu mon travail
A mulher me deixou
Ma femme m'a quitté
Bati meu carro
J'ai eu un accident de voiture
O ladrão me roubou
Le voleur m'a volé
A cerveja quente
La bière est chaude
Querem me despejar
Ils veulent me mettre à la porte
Eu como tão de dívida, como é que eu vou pagar?
Je suis tellement endetté, comment vais-je payer ?
Eu "tô" com uma onda de azar
J'ai une vague de malchance
Eu enfiei o na jaca
J'ai mis les pieds dans le plat
Cuidado para não vacilar
Faites attention à ne pas vaciller
Se não um dia você também vai pisar
Sinon un jour tu vas aussi y mettre les pieds
Eu "tô" com uma onda de azar
J'ai une vague de malchance
Eu enfiei o na jaca
J'ai mis les pieds dans le plat
Cuidado para não vacilar
Faites attention à ne pas vaciller
Se não um dia você também vai pisar
Sinon un jour tu vas aussi y mettre les pieds






Attention! Feel free to leave feedback.