Banda Guasaveña de Valentín Elizalde - La Mujer de Chon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Guasaveña de Valentín Elizalde - La Mujer de Chon




La Mujer de Chon
La Mujer de Chon
La que le da vida a mi sonrisa,
Celle qui donne vie à mon sourire,
La qe le da la luz a mis ojos,
Celle qui donne la lumière à mes yeux,
La qe con sus besos me imnotiza,
Celle qui m'hypnotise avec ses baisers,
La que con su piel, me hechiza.
Celle qui m'ensorcelle avec sa peau.
Tu eres la mujer que yo soñe,
Tu es la femme que j'ai rêvée,
Eres mi reina, mi muñequita.
Tu es ma reine, ma petite poupée.
Tu eres la mujer que yo soñe,
Tu es la femme que j'ai rêvée,
Toda mi vida, mi niña linda,
Toute ma vie, ma belle enfant,
Esa eres tuuuuu!!
C'est toi !!!!
La que acepta todos mis defectos
Celle qui accepte tous mes défauts
Y sabe apreciar mis virtudes,
Et sait apprécier mes vertus,
La que entrega todo sin complejos,
Celle qui donne tout sans complexe,
Y vuela junto a hacia el cielo
Et vole avec moi vers le ciel
Tu eres la mujer que yo soñe
Tu es la femme que j'ai rêvée
Eres mi reina, mi muñequita
Tu es ma reine, ma petite poupée
Tu eres la mujer que yo soñe,
Tu es la femme que j'ai rêvée,
La mas hermosa, la más bonita
La plus belle, la plus jolie
Esa eres tuuuuu!!
C'est toi !!!!
Esa eres tuuu!!
C'est toi !!!!





Writer(s): Edmundo Mirabal


Attention! Feel free to leave feedback.