Banda Horizonte - Noche de Paz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Horizonte - Noche de Paz




Noche de Paz
Ночь тиха
Noche de paz
Ночь тиха,
Noche de amor
ночь любви,
Todo duerme en derredor
всё вокруг спит, дорогая моя.
Entre los astros que esparcen su luz
Среди звёзд, что светят с небес,
Bella, anunciando al niño Jesús
прекрасная, возвещая младенца Христа,
Brilla la estrella de paz
сияет звезда мира,
Brilla la estrella de paz
сияет звезда мира.
Noche de paz
Ночь тиха,
Noche de amor
ночь любви,
Oye humilde el fiel pastor
слышит смиренный пастух.
Coros celestes que anuncian salud
Небесные хоры возвещают здравие,
Gracias y glorias en gran plenitud
благодарность и славу в великой полноте
Por nuestro buen redentor
за нашего доброго избавителя,
Por nuestro buen redentor
за нашего доброго избавителя.
Ven a adorar
Приди поклониться
Al que nació
тому, кто родился,
Cantemos hoy
споём же сегодня,
Jesús llegó
Иисус пришёл.
Ven a adorar
Приди поклониться
Al que nació
тому, кто родился,
Cantemos hoy
споём же сегодня,
Jesús llegó
Иисус пришёл.
Noche de paz
Ночь тиха,
Noche de amor
ночь любви,
Ve qué bello resplandor
видишь, как прекрасно сияние?
Luz en el rostro del niño Jesús
Свет на лике младенца Христа,
En el pesebre del mundo, la luz
в яслях мира - свет,
Astro de eterno fulgor
звезда вечного сияния,
Astro de eterno fulgor
звезда вечного сияния.
Ven a adorar
Приди поклониться
Al que nació
тому, кто родился,
Cantemos hoy
споём же сегодня,
Jesús llegó
Иисус пришёл.
Ven a adorar
Приди поклониться
Al que nació
тому, кто родился,
Cantemos hoy
споём же сегодня,
Jesús llegó
Иисус пришёл.
Ven a adorar
Приди поклониться
Al que nació
тому, кто родился,
Cantemos hoy
споём же сегодня,
Jesús llegó
Иисус пришёл.






Attention! Feel free to leave feedback.