Banda Horizonte - Nos Levantaremos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Horizonte - Nos Levantaremos




Nos Levantaremos
Nous nous élèverons
Hay una canción que en cada corazón está
Il y a une chanson qui résonne dans chaque cœur
Qué en cada corazón está
Qui résonne dans chaque cœur
Y en nuestra nación
Et dans notre nation
Victoria en cada boca habrá
La victoire sera sur toutes les lèvres
Victoria en cada boca habrá.
La victoire sera sur toutes les lèvres.
Nos rendimos a voluntad,
Nous nous soumettons à ta volonté,
Te seguimos sin temor y nos levantaremos a una voz por el
Nous te suivons sans crainte et nous nous élèverons d'une seule voix pour le
Nombre que venció a la muerte, Cristo y no nos detendremos.
Nom qui a vaincu la mort, Christ, et nous ne nous arrêterons pas.
Vemos hoy en el nombre que venció a la muerte.
Nous voyons aujourd'hui le nom qui a vaincu la mort.
Venció a la muerte.
A vaincu la mort.
Hay una canción que en cada corazón está
Il y a une chanson qui résonne dans chaque cœur
En cada corazón está y en nuestra nación victoria en cada boca habrá.
Dans chaque cœur et dans notre nation la victoire sera sur toutes les lèvres.
Victoria en cada boca habrá
La victoire sera sur toutes les lèvres
Nos rendimos a voluntad, te seguimos sin temor. (Oh uh oh)
Nous nous soumettons à ta volonté, nous te suivons sans crainte. (Oh uh oh)
Y nos levantaremos a una voz
Et nous nous élèverons d'une seule voix
Por el nombre que a la muerte venció
Pour le nom qui a vaincu la mort
Cristo y no nos detendremos
Christ, et nous ne nous arrêterons pas
Creemos hoy en el nombre que venció a la muerte
Nous croyons aujourd'hui au nom qui a vaincu la mort
Venció a la muerte
A vaincu la mort
(Oh uh oh)
(Oh uh oh)
iglesia hoy está unida
Ton église est aujourd'hui unie
Lo podemos ver.
Nous pouvons le voir.
Un nuevo avivamiento se escucha hoy.
Un nouveau réveil se fait entendre aujourd'hui.
Con las manos unidas, cantamos a una voz.
Avec les mains jointes, nous chantons d'une seule voix.
Un nuevo avivamiento se escucha hoy.
Un nouveau réveil se fait entendre aujourd'hui.
(Oh uh oh)
(Oh uh oh)
Los muertos resucitan, los ciegos ahora ven
Les morts ressuscitent, les aveugles voient maintenant
Un nuevo avivamiento se escucha hoy
Un nouveau réveil se fait entendre aujourd'hui
Cadenas han caído
Les chaînes sont tombées
Tenemos libertad
Nous avons la liberté
Un nuevo avivamiento se escucha hoy
Un nouveau réveil se fait entendre aujourd'hui
Este nuevo avivamiento cantamos hoy
Ce nouveau réveil nous le chantons aujourd'hui
Y nos levantaremos
Et nous nous élèverons
A una voz por el nombre que venció a la muerte
D'une seule voix pour le nom qui a vaincu la mort
Cristo y no nos detendremos creemos
Christ, et nous ne nous arrêterons pas, nous croyons
Hoy en el nombre que venció a la muerte
Aujourd'hui au nom qui a vaincu la mort
Venció a la muerte
A vaincu la mort
Y nos levantaremos a una voz por el nombre
Et nous nous élèverons d'une seule voix pour le nom
Que venció a la muerte, venció a la muerte Cristo
Qui a vaincu la mort, a vaincu la mort, Christ
Y no nos detendremos
Et nous ne nous arrêterons pas
Creemos hoy en el nombre que venció a muerte
Nous croyons aujourd'hui au nom qui a vaincu la mort
Venció a la muerte.
A vaincu la mort.






Attention! Feel free to leave feedback.