Banda Horizonte - Una Sola Palabra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Horizonte - Una Sola Palabra




Una Sola Palabra
Единственное Слово
Quien rompió el silencio
Кто нарушил молчание
Al inicio del tiempo
В начале времён
Llenando el universo
Наполняя вселенную
Se oyó tu voz, y todo existio
Раздался твой голос, и всё появилось
Quien calmo la tormenta
Кто успокоил бурю
Cuando el miedo se acerca
Когда страх подступает
Eres paz en la guerra
Ты мир во время войны
Se oye tu voz y huye el temor
Раздаётся твой голос, и страх исчезает
Oigo tu voz y calmas mi interior
Слышу твой голос, и ты успокаиваешь мою душу
Una sola palabra
Единственное слово
Es un fuego en mi ser, una luz que me hace ver
Огонь в моём существе, свет, который помогает мне видеть
Una sola palabra
Единственное слово
Llenará mi corazón que tu voz se escuche hoy, señor
Наполнит моё сердце, пусть твой голос будет слышен сегодня, Господь
Quien da vista a los ciegos
Кто дарует зрение слепым
Y levanta a los muertos
И воскрешает мёртвых
Lo que viva en mis huesos
То, что живёт в моих костях
Es su voz que sana enfermedad
Это твой голос, исцеляющий болезни
Solo voz tiene toda autoridad
Только твой голос обладает всей властью
Una sola palabra
Единственное слово
Es un fuego en mi ser, una luz que me hace ver
Огонь в моём существе, свет, который помогает мне видеть
Una sola palabra
Единственное слово
Llenará mi corazón, que voz se escuche hoy, señor
Наполнит моё сердце, пусть твой голос будет слышен сегодня, Господь
Espíritu de Dios
Дух Божий
Ven y hablanos
Приди и говори с нами
Te deseamos hoy, hablanos
Мы желаем тебя сегодня, говори с нами
Espíritu de Dios
Дух Божий
Ven y hablanos
Приди и говори с нами
Te deseamos hoy, hablanos
Мы желаем тебя сегодня, говори с нами
Una sola palabra
Единственное слово
Es un fuego en mi ser una luz que me hace ver
Огонь в моём существе, свет, который помогает мне видеть
Una sola palabra
Единственное слово
Llenará mi corazón que tu voz se escuche hoy, señor.
Наполнит моё сердце, пусть твой голос будет слышен сегодня, Господь.






Attention! Feel free to leave feedback.