Banda Jerez - Las Mentiras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Jerez - Las Mentiras




Las Mentiras
Ложь
Melao melao melao melao
Сладко, сладко, сладко, сладко
Aajajajaj
Ахахахаха
La numero uno la banda jerez
Номер один, группа Jerez
Yo vi que volaba un wey
Я видел, как летел парень
Con una carreta encima
С телегой над головой
Yo vi que volaba un wey
Я видел, как летел парень
Con una carreta encima
С телегой над головой
Y en sus pestañas llevaba
А на ресницах он нес
Los trastes de la cosina
Кухонную утварь
Dos hormigas coloradas
Два рыжих муравья
Que estaban muy enojadas
Были очень злы
Porque andaban las abejas
Потому что пчелы
Jalandole las orejas
Тянули их за уши
Cuando llego el chapulin
Когда пришел кузнечик
Prsumiendo su botin
Хвастаясь своей добычей
Y arriba zacatecas
И да здравствует Сакатекас!
Y aguas con la gente de chicago ilinos
И осторожнее с людьми из Чикаго, Иллинойс
Coyote de donde vienes
Койот, откуда ты идешь,
Que ya vienes tan cansado
Что уже так устал?
Coyote de donde vienes
Койот, откуда ты идешь,
Que ya vienes tan cansado
Что уже так устал?
Yo no vengo del bajio
Я не из Бахио,
Ni tampoco de silao
И не из Силао
Yo vengo de zacatecas
Я из Сакатекаса,
Donde se dan los venaos
Где водятся олени
Ando en busca de una polla
Ищу одну курочку,
Que de a tiro me a burlao
Которая меня обманула
Creyo que era su pendejo
Думала, что я дурак,
Y ahora me las va ir pagando
А теперь она мне за все заплатит
Ay aya ya ay ay melao
Ай-яй-яй, ай-яй, сладко
Aguas con la cucaracha
Берегитесь таракана,
Que tambien agarra su hacha
Он тоже хватает свой топор
Aguas con la cucaracha
Берегитесь таракана,
Que tambien agarra su hacha
Он тоже хватает свой топор
Porque ya se va a la leña
Потому что он идет за дровами
Con su canasta trigueña
Со своей смуглой корзинкой
El cuervo y el gavilan
Ворон и ястреб
Esperaban al sensontle
Ждали пересмешника
Le dice al madrugador
Говорит ранней пташке:
Donde pasa usted la noche
Где ты проводишь ночь?
No te andes enborrachando
Не напивайся,
Que hoy se casa el huitlacohce
Сегодня женится кукурузный гриб
(Yep yep yep bailele primo
(Да, да, да, танцуй, кузен
Y hechale macuarro)
И добавь перчинки)
Estaban en el establo
Они были в хлеву
Cuando llego el huitlacoche
Когда пришел кукурузный гриб
Estaban en el establo
Они были в хлеву
Cuando llego el huitlacoche
Когда пришел кукурузный гриб
Pidiendoles un cigarro
Прося у них сигарету
No dado pero comprado
Не дареную, а купленную
Comprado con su dinero
Купленную на свои деньги,
Que hasta se quito el sombrero
Что даже снял шляпу
Le dice a su compañero
Говорит своему товарищу:
Nomas traigo de los buenos
У меня только хорошие
Cinco churros y unos charros
Пять косяков и несколько чаро
Pa que nos pongan contentos
Чтобы мы были довольны
Yo vi que volaba un wey
Я видел, как летел парень
Con una carreta encima
С телегой над головой
Yo vi que volaba un wey
Я видел, как летел парень
Con una carreta encima
С телегой над головой
Y en sus pestañas llevaba
А на ресницах он нес
Los trastes de la cosina
Кухонную утварь
Dos hormigas coloradas
Два рыжих муравья
Que estaban muy enojadas
Были очень злы
Porque andaban las abejas
Потому что пчелы
Jalandole las orejas
Тянули их за уши
Cuando llego el chapulin
Когда пришел кузнечик
Prsumiendo su botin
Хвастаясь своей добычей





Writer(s): Primitivo Rayas


Attention! Feel free to leave feedback.