Banda Jerez - Los Bueyes - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Banda Jerez - Los Bueyes




Los Bueyes
The Bulls
Que culpa tienen los bueyes mmmm
What's the fault of the bulls mmmm
De que le salgan los cuernos mmmm
For having horns mmmm
Que culpa tienen las suegras
What's the fault of mothers-in-law
De no querer a los hiernos mmmm
For not loving their sons-in-law mmmm
Y que culpa los nopales mmmm
And what's the fault of the nopales mmmm
De que le salgan espinas mmmm
For having thorns mmmm
Que culpa tienen los hombres
What's the fault of men
Que las viejas sean tan finas mmmm
That women are so exquisite mmmm
Unos el santito y otros el milagro
Some the saint and others the miracle
Por eso es que muchos se los lleva el diablo
That's why the devil takes many
Uno viste al mono pa que otro lo baile
One dresses the monkey for another to dance
Por eso es que yo no me creo de naiden
That's why I don't trust anyone
Tienen que ser agarrados mmmm
They must be restrained mmmm
Para evitar muchas cosas mmmm
To avoid many things mmmm
Tienen que abrir bien los ojos
They must open their eyes wide
Para escoger sus esposas mmmm
To choose their wives mmmm
Ya me despido mis cuates mmmm
I bid you farewell, my friends mmmm
Dejándoles mis consejos mmmm
Leaving you with my advice mmmm
Mas vale ser solterones
Better to be bachelors
Antes que nos agannnnnn
Before they catch us
Que culpa tienen los bueyes mmmm
What's the fault of the bulls mmmm
De que le salgan los cuernos mmmm
For having horns mmmm
Que culpa tienen las suegras
What's the fault of mothers-in-law
De no querer a los hiernos mmmm
For not loving their sons-in-law mmmm
Unos el santito y otros el milagro
Some the saint and others the miracle
Por eso es que muchos se los lleva el diablo
That's why the devil takes many
Uno viste al mono pa que otro lo baile
One dresses the monkey for another to dance
Por eso es que yo no me creo de naiden
That's why I don't trust anyone





Writer(s): Luis Gonzalez Zendejas


Attention! Feel free to leave feedback.