Lyrics and translation Banda Jerez - Los Bueyes

Los Bueyes

Que culpa tienen los bueyes mmmm
De que le salgan los cuernos mmmm
Que culpa tienen las suegras
De no querer a los hiernos mmmm

Y que culpa los nopales mmmm
De que le salgan espinas mmmm
Que culpa tienen los hombres
Que las viejas sean tan finas mmmm

Unos el santito y otros el milagro
Por eso es que muchos se los lleva el diablo
Uno viste al mono pa que otro lo baile
Por eso es que yo no me creo de naiden

Tienen que ser agarrados mmmm
Para evitar muchas cosas mmmm
Tienen que abrir bien los ojos
Para escoger sus esposas mmmm

Ya me despido mis cuates mmmm
Dejándoles mis consejos mmmm
Mas vale ser solterones
Antes que nos agannnnnn

Que culpa tienen los bueyes mmmm
De que le salgan los cuernos mmmm
Que culpa tienen las suegras
De no querer a los hiernos mmmm

Unos el santito y otros el milagro
Por eso es que muchos se los lleva el diablo
Uno viste al mono pa que otro lo baile
Por eso es que yo no me creo de naiden

Les Boeufs

De quoi les boeufs sont-ils coupables mmmm
De ce qu'ils ont des cornes mmmm
De quoi les belles-mères sont-elles coupables
De ne pas vouloir les maris mmmm

Et de quoi les cactus sont-ils coupables mmmm
De ce qu'ils ont des épines mmmm
De quoi les hommes sont-ils coupables
De ce que les vieilles soient si fines mmmm

Certains ont le petit saint et d'autres le miracle
C'est pour ça que le diable en emporte beaucoup
On habille le singe pour que quelqu'un d'autre danse
C'est pour ça que je ne me fais pas confiance à personne

Il faut les attraper mmmm
Pour éviter beaucoup de choses mmmm
Il faut bien ouvrir les yeux
Pour choisir sa femme mmmm

Je me dis au revoir, mes copains mmmm
En vous laissant mes conseils mmmm
Mieux vaut être célibataire
Avant qu'on ne nous agannnnnn

De quoi les boeufs sont-ils coupables mmmm
De ce qu'ils ont des cornes mmmm
De quoi les belles-mères sont-elles coupables
De ne pas vouloir les maris mmmm

Certains ont le petit saint et d'autres le miracle
C'est pour ça que le diable en emporte beaucoup
On habille le singe pour que quelqu'un d'autre danse
C'est pour ça que je ne me fais pas confiance à personne