Banda Kitara - Que Raiva de Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Kitara - Que Raiva de Mim




Que Raiva de Mim
Quelle Colère Contre Moi
Banda Kitara, uma tara de amor
Banda Kitara, une envie d'amour
Sabe porque você faz isso comigo?
Sais-tu pourquoi tu me fais ça ?
Porque tem certeza que me tem nas mãos
Parce que tu es sûr de me tenir dans tes mains
Mas eu não sei até que ponto vai isso
Mais je ne sais pas jusqu'où ça ira
Quanto tempo dura no meu coração
Combien de temps ça durera dans mon cœur
Que raiva de mim
Quelle colère contre moi
Você me chama e eu vou correndo
Tu m'appelles et je cours
Que raiva de mim
Quelle colère contre moi
Porque não mando nos meus sentimentos
Parce que je ne contrôle pas mes sentiments
Mas como recusar a sua ligação
Mais comment refuser ton appel
Queria ser forte pra te dizer não
J'aimerais être forte pour te dire non
Enquanto isso o desejo vem de carona na sua boca
Pendant ce temps, le désir vient en stop dans ta bouche
uma volta no meu corpo
Fait un tour sur mon corps
Me deixando louca
Me rendant folle
E na curva do seu beijo eu acelero no amor
Et dans la courbe de ton baiser, j'accélère l'amour
E bato de frente com a minha dor
Et je fonce tête baissée dans ma douleur
Enquanto isso o desejo vem de carona na sua boca
Pendant ce temps, le désir vient en stop dans ta bouche
uma volta no meu corpo
Fait un tour sur mon corps
Me deixando louca
Me rendant folle
E na curva do seu beijo eu acelero no amor
Et dans la courbe de ton baiser, j'accélère l'amour
E bato de frente com a minha dor
Et je fonce tête baissée dans ma douleur
Kitara
Kitara
Que raiva de mim
Quelle colère contre moi
Você me chama e eu vou correndo
Tu m'appelles et je cours
Que raiva de mim
Quelle colère contre moi
Porque não mando nos meus sentimentos
Parce que je ne contrôle pas mes sentiments
Mas como recusar a sua ligação
Mais comment refuser ton appel
Queria ser forte pra te dizer não
J'aimerais être forte pour te dire non
Enquanto isso o desejo vem de carona na sua boca
Pendant ce temps, le désir vient en stop dans ta bouche
uma volta no meu corpo
Fait un tour sur mon corps
Me deixando louca
Me rendant folle
E na curva do seu beijo eu acelero no amor
Et dans la courbe de ton baiser, j'accélère l'amour
E bato de frente com a minha dor
Et je fonce tête baissée dans ma douleur
Enquanto isso o desejo vem de carona na sua boca
Pendant ce temps, le désir vient en stop dans ta bouche
uma volta no meu corpo
Fait un tour sur mon corps
Me deixando louca
Me rendant folle
E na curva do seu beijo eu acelero no amor
Et dans la courbe de ton baiser, j'accélère l'amour
E bato de frente com a minha dor
Et je fonce tête baissée dans ma douleur
Que raiva de mim...
Quelle colère contre moi...





Writer(s): Jorge Silva Junior, Rodrigo Mell, Lana Ribeiro


Attention! Feel free to leave feedback.