Banda La Costeña - A Donde Van Cancioneros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda La Costeña - A Donde Van Cancioneros




A Donde Van Cancioneros
К чему ведут певцы
A dónde van cancioneros
Куда ты уходишь, мой милый
A dónde van
Куда ты уходишь
Quiero quitarles
Я хочу ненадолго
El tiempo un ratito
Провести с тобой немного времени
Y perdón les pido
И прошу прощения
Si es que me ven llorar.
Если увидишь мои слёзы.
Pero es que el amor bonito
Но как же так, моя дорогая
Que yo tenía
Которую я любил
Rompió con su juramento
Ты нарушила клятву
Que me hizo un día
Которую ты дала мне
Delante de ustedes cuatro
Перед четырьмя нами
Y se ha ido ya.
И теперь ты ушла.
De nada sirvió quererla
Напрасно я любил тебя
Con toda el alma
Со всей своей душой
De nada sirvió ponerle
Напрасно я верил тебе
Toda mi fe
Со всей своей верой
De nada sirvio llorarle
Напрасно я оплакивал тебя
Si ya se fue.
Если ты уже ушла.
A dónde van cancioneros
К чему ведут певцы
A dónde van
Куда ты уходишь
Hoy es el día de su santo
Сегодня день твоего святого
Recuerden y quiero
Вспомни и я хочу
Volverle a cantar
Снова спеть тебе
Debajo de su ventana
Под твоим окном
Que fue testigo
Которое было свидетелем
De aquel juramento falso
Твоей ложной клятвы
De su cariño
О твоей любви
Por eso quiero cantarle
Поэтому я хочу спеть тебе
Aunque ya no esta.
Хотя тебя уже нет.
De nada sirvió quererla
Напрасно я любил тебя
Con toda el alma
Со всей своей душой
De nada sirvió ponerle
Напрасно я верил тебе
Toda mi fe
Со всей своей верой
De nada sirvio llorarle
Напрасно я оплакивал тебя
Si ya se fue.
Если ты уже ушла.





Writer(s): Raymundo Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.