Lyrics and translation Banda La Costeña - Fracaso en Fracaso

Fracaso en Fracaso

Vas de fracaso en fracaso
Buscando yo no sé qué
Quizás buscando emociones
Que yo siempre te brindé

Si tú me tienes a mí
Y sabes cuanto te quiero
Que por ti yo soy capaz
De conquistar el mundo entero

Ese orgullo que tú tienes
No te deja regresar
Olvídate de reconres
Que nunca te ha de pesar

Regresa a mí, vida mía
Nada te he de reprochar
Te devolveré tu reino
Y te adoraré en mi altar

(Supieras cuánto te extraño, vida mía)

Tú me tienes a mí
Y sabes cuánto te quiero
Que por ti yo soy capaz
De conquistar el mundo entero

Ese orgullo que tu tienes
No te deja regresar
Olvídate de rencores
Que nunca te ha de pesar

Regresa a mí, vida mía
Nada te ha de pesar
Te devolveré tu reino
Y te adoraré en mi altar

Échec après échec

Tu vas d'échec en échec
Je ne sais pas ce que tu cherches
Peut-être cherches-tu des émotions
Que je t'ai toujours offertes

Si tu m'as moi
Et tu sais combien je t'aime
Que pour toi je suis capable
De conquérir le monde entier

Cette fierté que tu as
Ne te laisse pas revenir
Oublie les rancunes
Que tu ne regretteras jamais

Reviens à moi, ma vie
Je ne te reprocherai rien
Je te rendrai ton royaume
Et je t'adorerai sur mon autel

(Tu saurais combien je te manque, ma vie)

Tu m'as moi
Et tu sais combien je t'aime
Que pour toi je suis capable
De conquérir le monde entier

Cette fierté que tu as
Ne te laisse pas revenir
Oublie les rancunes
Que tu ne regretteras jamais

Reviens à moi, ma vie
Tu ne le regretteras pas
Je te rendrai ton royaume
Et je t'adorerai sur mon autel