Lyrics and translation Banda La Costeña - Me Enseño a ser Fiel

Me Enseño a ser Fiel

Hay quienes me dicen que que me ha pasado
Que no soy el mismo que estoy apagado
Y yo les contesto que estoy desquiciado
Muriendo de amor loco y enamorado
Que con sus caricias me tiene atrapado
Que al fin encontré lo que tanto he soñado
Que me enseño a ser fiel
Y las cosas de ayer
Las eché en el olvido
Que me fundí en su piel
Y me enseño a querer
Como nunca he querido
Que despertó mi ser
Que me hizo enloquecer
Por ella mis sentidos
Que me rendí a sus pies
Y eternamente fiel
Viviré agradecido...
Por eso aunque digan que estoy apagado
No quiero perder lo que al fin he logrado
Y como comprenden si nunca han amado
No saben que ya mi alma le he regalado
Que ami corazón en el blanco a pegado
Que toda la vida estaré enamorado
Que me enseño a ser fiel
Y las cosas de ayer
Las eché en el olvido
Que me fundí en su piel
Y me enseño a querer
Como nunca he querido
Que despertó mi ser
Que me hizo enloquecer
Por ella mis sentidos
Que me rendí a sus pies
Y eternamente fiel
Viviré agradecido.

Elle m'a appris à être fidèle

Il y a ceux qui me disent que quoi m'est arrivé
Que je ne suis pas le même que je suis éteint
Et je leur réponds que je suis fou
Mourant d'un amour fou et amoureux
Qu'avec ses caresses, elle me tient captif
Que j'ai enfin trouvé ce que j'ai tant rêvé
Qu'elle m'a appris à être fidèle
Et les choses d'hier
Je les ai oubliées
Que je me suis fondu dans sa peau
Et elle m'a appris à aimer
Comme je n'ai jamais aimé
Qu'elle a réveillé mon être
Qu'elle m'a fait perdre la tête
Pour elle, mes sens
Que je me suis rendu à ses pieds
Et éternellement fidèle
Je vivrai reconnaissant...
Alors même qu'ils disent que je suis éteint
Je ne veux pas perdre ce que j'ai finalement obtenu
Et comme ils comprennent s'ils n'ont jamais aimé
Ils ne savent pas que j'ai déjà donné mon âme
Que mon cœur a été collé sur le blanc
Que toute ma vie, je serai amoureux
Qu'elle m'a appris à être fidèle
Et les choses d'hier
Je les ai oubliées
Que je me suis fondu dans sa peau
Et elle m'a appris à aimer
Comme je n'ai jamais aimé
Qu'elle a réveillé mon être
Qu'elle m'a fait perdre la tête
Pour elle, mes sens
Que je me suis rendu à ses pieds
Et éternellement fidèle
Je vivrai reconnaissant.