Lyrics and translation Banda La Pirinola - Dime Que Hago

Dime Que Hago

Aunque intento y me programo
Para no quererte mas
Le suplico al corazon
Que no se vaya a enamorar
Que es un trato un convenio
Nos prohibimos exigir pactamos
Por ti besarnos desde el principio
Hasta el fin
Dime que hago
Cuando te extraño
Cuando mi cuerpo me reclama tus caricias
Cuando mis labios
Buscan tus labios
Cuando despierto y te confundo con mi almuada
El convenio estipulaba
Darnos sexo nunca amor
Cuando tu necesitaras
Cuando lo quisiera yo
Pero nunca imaginamos
Desbordar tanta pasion
Por las noches estraviados
Despues de hacernos el amor
Dime que hago
Cuando te extraño
Cuando mi cuerpo me reclama tus caricias
Cuando mis labios
Buscan tus labios
Cuando despierto y te confundo con mi almuada
Nunca firmamos
No enamorarnos
Y mucho menos darnos ternura
Y necesitarnos
Aunque intento y me programo
No cumpli
Me enamore

Dis-moi quoi faire

Même si j'essaie et que je me programme
Pour ne plus t'aimer
Je supplie mon cœur
Qu'il ne s'éprend pas
C'est un contrat, un accord
On s'est interdit d'exiger, on a fait un pacte
Pour t'embrasser dès le début
Jusqu'à la fin
Dis-moi quoi faire
Quand je te manque
Quand mon corps réclame tes caresses
Quand mes lèvres
Cherchent tes lèvres
Quand je me réveille et que je te confonds avec mon oreiller
L'accord stipulait
De nous donner du sexe, jamais d'amour
Quand tu en aurais besoin
Quand j'en aurais envie
Mais on n'a jamais imaginé
Déborder d'une telle passion
La nuit, égarés
Après avoir fait l'amour
Dis-moi quoi faire
Quand je te manque
Quand mon corps réclame tes caresses
Quand mes lèvres
Cherchent tes lèvres
Quand je me réveille et que je te confonds avec mon oreiller
On n'a jamais signé
Ne pas tomber amoureux
Et encore moins se donner de la tendresse
Et avoir besoin l'un de l'autre
Même si j'essaie et que je me programme
Je n'ai pas respecté
Je suis tombé amoureux