Banda La Pirinola - El Amor Que Me Has Hecho Sentir - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Banda La Pirinola - El Amor Que Me Has Hecho Sentir




El Amor Que Me Has Hecho Sentir
L'amour que tu m'as fait ressentir
El amor que me has hecho sentir
L'amour que tu m'as fait ressentir
Casi que mueve
Presque me fait déplacer
Montañas y cruse los mares
Des montagnes et traverser les mers
Tan solo por ti
Rien que pour toi
Tan solo por ti...
Rien que pour toi...
Esto si es un verdadero amor
C'est ça, un véritable amour
No existen tristesas y
Il n'y a pas de tristesse et
Entrega la vida con el corazon,
Je donne ma vie avec mon cœur,
Con el corazon
Avec mon cœur
Y esque yo te amo y siempre te lo digo
Et je t'aime et je te le dis toujours
Y eque tu me amas y me lo demuestras
Et tu m'aimes et tu me le montres
Con el mas grandioso y sincero amor
Avec le plus grand et le plus sincère amour
Que sale de tu interior
Qui sort de ton intérieur
Tanto amor que nos transpira por la piel
Tant d'amour qui nous transpire à travers la peau
Sensacion de magia con luna de miel
Sensation de magie avec lune de miel
Te confieso que mi vida ya no puede ser
Je t'avoue que ma vie ne peut plus être
Si no estas aqui
Si tu n'es pas
Si no estas aqui no se que aser
Si tu n'es pas là, je ne sais pas quoi faire
Caminand juntos de la mano
Marchant ensemble main dans la main
Me miro en tus ojos
Je me regarde dans tes yeux
Y veo que me amas
Et je vois que tu m'aimes
Que darias la vida con el corazon
Que tu donnerais ta vie avec ton cœur
Para estar juntitos los dos
Pour être ensemble tous les deux
Y esque yo te ao y simpre te lo digo
Et je t'aime et je te le dis toujours
Y esque tu me amas y me lo demuestras
Et tu m'aimes et tu me le montres
Con el mas grandioso y sinsero amor
Avec le plus grand et le plus sincère amour
Que sale de tu interior
Qui sort de ton intérieur
Tanto amor que nos transpira por la piel
Tant d'amour qui nous transpire à travers la peau
Sensacion de magia
Sensation de magie
Con luna de miel
Avec lune de miel
Te confieso que mi vida ya no puede ser
Je t'avoue que ma vie ne peut plus être
Si no estas aqui
Si tu n'es pas
Si no estas aqui no se lo que are
Si tu n'es pas là, je ne sais pas quoi faire
Y esque yo te amo y siempre te lo digo
Et je t'aime et je te le dis toujours
Y esque tu me amas y me lo demuestras
Et tu m'aimes et tu me le montres
Con el mas grandioso y sinsero amor
Avec le plus grand et le plus sincère amour
Que sale de tu interior
Qui sort de ton intérieur
Tanto amor que nos transpira por la piel
Tant d'amour qui nous transpire à travers la peau
Sensacion de magia
Sensation de magie
Con luna de miel
Avec lune de miel
Te confieso quem mi vida ta no puede ser
Je t'avoue que ma vie ne peut plus être
Si no estas aqui
Si tu n'es pas
Si no estas aqui no se lo que are
Si tu n'es pas là, je ne sais pas quoi faire





Writer(s): Dario Quezada


Attention! Feel free to leave feedback.