Lyrics and translation Banda La Pirinola - Para Que Volver

Para Que Volver

Cuantas veces te dije te quiero
Cuantas veces lloraba por tu amor
Y al final nunca comprendiste
A mi pobre y enamorado corazon

Y ahora que ya todo ha terminado
Y tu alma tiene sed de amor
Buscas de mis labios comprension
Ya es muy tarde por que tengo
Un nuevo amor

Para que volver a quererte
Si mi herida ya sano
Eres en mi vida el fantasma
Del amor que ya murio

Para que volver a quererte
Si mi corazon sonrie
Al amor que ya me guia
Desde el dia en que te fuiste

Y ahora que ya todo ha terminado
Y tu alma tiene sed de amor
Buscas de mis labios comprension
Ya es muy tarde por que tengo
Un nuevo amor

Para que volver a quererte
Si mi herida ya sano
Eres en mi vida el fantasma
Del amor que ya murio

Para que volver a quererte
Si mi corazon sonrie
Al amor que ya me guia
Desde el dia en que te fuiste

Pour quoi revenir

Combien de fois t’ai-je dit que je t’aime
Combien de fois j’ai pleuré pour ton amour
Et finalement tu n’as jamais compris
Mon pauvre cœur amoureux

Et maintenant que tout est fini
Et que ton âme a soif d’amour
Tu cherches la compréhension sur mes lèvres
Il est trop tard, car j’ai
Un nouvel amour

Pour quoi revenir à t’aimer
Si ma blessure a guéri
Tu es dans ma vie le fantôme
De l’amour qui est mort

Pour quoi revenir à t’aimer
Si mon cœur sourit
À l’amour qui me guide
Depuis le jour où tu es parti

Et maintenant que tout est fini
Et que ton âme a soif d’amour
Tu cherches la compréhension sur mes lèvres
Il est trop tard, car j’ai
Un nouvel amour

Pour quoi revenir à t’aimer
Si ma blessure a guéri
Tu es dans ma vie le fantôme
De l’amour qui est mort

Pour quoi revenir à t’aimer
Si mon cœur sourit
À l’amour qui me guide
Depuis le jour où tu es parti