Lyrics and translation Banda La Pirinola - Tan Solo una Mirada

Tan Solo una Mirada

Eres tú mi negra linda que me hace soñar
Mira que me tienes loco, loco por amar
Eres tú mi negra linda que me hace soñar
Mira que me tienes loco, loco por amar
Yo quiero que me regales una mirada
De los ojos más lindos que he visto yo
Apiádate de mi alma enamorada
Que tan sólo con una mirada
Que tan sólo con una mirada
Que tan sólo con una mirada me haces soñar

Eres tú mi negra linda que me hace soñar
Mira que me tienes loco, loco por amar
Eres tú mi negra linda que me hace soñar
Mira que me tienes loco, loco por amar

Te espero todas las tardes aquí en la plaza
Siento que el corazón se me va a salir
Cuando te veo venir no sé qué me pasa
Que tan sólo con una mirada
Que tan sólo con una mirada
Que tan sólo con una mirada me haces soñar

Yo quiero que me regales una mirada
De los ojos más lindos que he visto yo
Apiádate de mi alma enamorada
Que tan sólo con una mirada
Que tan sólo con una mirada
Que tan sólo con una mirada me haces soñar

Eres tú mi negra linda que me hace soñar
Mira que me tienes loco, loco por amar
Eres tú mi negra linda que me hace soñar
Mira que me tienes loco, loco por amar

Que tan sólo con una mirada
Que tan sólo con una mirada
Que tan sólo con una mirada me haces soñar

Un simple regard

C'est toi, ma belle négresse, qui me fais rêver
Regarde, tu me rends fou, fou d'amour
C'est toi, ma belle négresse, qui me fais rêver
Regarde, tu me rends fou, fou d'amour
Je veux que tu me donnes un regard
Des yeux les plus beaux que j'aie jamais vus
Aie pitié de mon âme amoureuse
Que seulement avec un regard
Que seulement avec un regard
Que seulement avec un regard tu me fais rêver

C'est toi, ma belle négresse, qui me fais rêver
Regarde, tu me rends fou, fou d'amour
C'est toi, ma belle négresse, qui me fais rêver
Regarde, tu me rends fou, fou d'amour

Je t'attends chaque après-midi ici sur la place
Je sens que mon cœur va sortir
Quand je te vois venir, je ne sais pas ce qui m'arrive
Que seulement avec un regard
Que seulement avec un regard
Que seulement avec un regard tu me fais rêver

Je veux que tu me donnes un regard
Des yeux les plus beaux que j'aie jamais vus
Aie pitié de mon âme amoureuse
Que seulement avec un regard
Que seulement avec un regard
Que seulement avec un regard tu me fais rêver

C'est toi, ma belle négresse, qui me fais rêver
Regarde, tu me rends fou, fou d'amour
C'est toi, ma belle négresse, qui me fais rêver
Regarde, tu me rends fou, fou d'amour

Que seulement avec un regard
Que seulement avec un regard
Que seulement avec un regard tu me fais rêver