Lyrics and translation Banda La Pirinola - Y Llore

Y Llore

Jamas pense que algun dia
Sufriria por tu amor
Pues tu llenabas mi vida
Y mis sueños de ilusion
Cuando mas te queria
Sin razon te vi partir
Sintiendo que me moria
Sin tenerte junto a mi

Y llore, llore, llore
Como nunca imagine
Con el alma a flor de piel
Nada mas por tu querer

Y llore, llore, llore
No se cuanto tiempo fue
Pero un dia desperte
Y de ti no me acorde

Me costo tanto trabajo
Arrancarme tu querer
Ya jamas voveria
A quererte otra vez

Y llore, llore, llore
Como nunca imagine
Con el alma a flor de piel
Nada mas por tu querer

Y llore, llore, llore
No se cuanto tiempo fue
Pero un dia desperte
Y de ti no me acorde

Y llore, llore, lloreeeee!!

J'ai pleuré

Je n'aurais jamais pensé qu'un jour
Je souffrirais de ton amour
Car tu remplissais ma vie
Et mes rêves d'illusions
Alors que je t'aimais le plus
Je t'ai vu partir sans raison
Sentant que je mourais
Sans t'avoir à mes côtés

Et j'ai pleuré, j'ai pleuré, j'ai pleuré
Comme je n'aurais jamais imaginé
Avec mon âme à fleur de peau
Rien que pour ton amour

Et j'ai pleuré, j'ai pleuré, j'ai pleuré
Je ne sais pas combien de temps ça a duré
Mais un jour, je me suis réveillé
Et je ne me suis plus souvenu de toi

Il m'a fallu beaucoup d'efforts
Pour arracher ton amour de mon cœur
Je ne reviendrais jamais
Pour t'aimer à nouveau

Et j'ai pleuré, j'ai pleuré, j'ai pleuré
Comme je n'aurais jamais imaginé
Avec mon âme à fleur de peau
Rien que pour ton amour

Et j'ai pleuré, j'ai pleuré, j'ai pleuré
Je ne sais pas combien de temps ça a duré
Mais un jour, je me suis réveillé
Et je ne me suis plus souvenu de toi

Et j'ai pleuré, j'ai pleuré, j'ai pleuréeeee!!