Lyrics and French translation Banda La Pirinola - Ya Te He Dejado de Amar

Ya Te He Dejado de Amar

Creiste mi vida que iba a ser facil
Dejar de adorarme ya ves que no es sierto
Que me amas ahora y mucho mas que antes
Me pides que vuelva sabiendo que ahora
De ti ni me acuerdo pues tu hipocrecia
Que me causo daño quedo en el recuerdo
Y ahora que vienes y me dices que me amas
Lo siento ya no valen tus palabras
Porque mi vida ya te he dejado de amar
Disculpa lo juro no quisiera lastimarte
Pero tu fuiste quien lo probocaste
Y ahora ya te he dejado de amar
Creiste mi vida que iba a ser facil
Dejar de adorarme ya ves que no es sierto
Que me amas ahora y mucho mas que antes
Me pides que vuelva sabiendo que ahora
De ti ni me acuerdo pues tu hipocrecia
Que me causo daño quedo en el recuerdo
Y ahora que vienes y me dices que me amas
Lo siento ya no valen tus palabras
Porque mi vida ya te he dejado de amar
Disculpa lo juro no quisiera lastimarte
Pero tu fuiste quien lo probocaste
Y ahora ya te he dejado de amar

Je ne t'aime plus

Tu as cru, ma vie, que ce serait facile
D'arrêter de m'adorer, tu vois que ce n'est pas vrai
Que tu m'aimes maintenant, et bien plus qu'avant
Tu me demandes de revenir, sachant que maintenant
Je ne me souviens même pas de toi, car ton hypocrisie
Qui m'a fait du mal reste dans mon souvenir
Et maintenant que tu viens et que tu me dis que tu m'aimes
Je suis désolé, tes paroles n'ont plus de valeur
Parce que ma vie, je ne t'aime plus
Excuse-moi, je te jure que je ne voudrais pas te faire de mal
Mais tu es celui qui l'a provoqué
Et maintenant, je ne t'aime plus
Tu as cru, ma vie, que ce serait facile
D'arrêter de m'adorer, tu vois que ce n'est pas vrai
Que tu m'aimes maintenant, et bien plus qu'avant
Tu me demandes de revenir, sachant que maintenant
Je ne me souviens même pas de toi, car ton hypocrisie
Qui m'a fait du mal reste dans mon souvenir
Et maintenant que tu viens et que tu me dis que tu m'aimes
Je suis désolé, tes paroles n'ont plus de valeur
Parce que ma vie, je ne t'aime plus
Excuse-moi, je te jure que je ne voudrais pas te faire de mal
Mais tu es celui qui l'a provoqué
Et maintenant, je ne t'aime plus