Banda Los Recoditos - Paso a Paso (Versión 30 Aniversario) - translation of the lyrics into Russian
Banda Los Recoditos Paso a Paso (Versión 30 Aniversario)

Banda Los Recoditos - Paso a Paso (Versión 30 Aniversario)

Lyrics and translation Banda Los Recoditos - Paso a Paso (Versión 30 Aniversario)




Paso a Paso (Versión 30 Aniversario)
Шаг за шагом (Версия к 30-летию)
Paso a paso subí la escalera
Я поднимался по лестнице шаг за шагом
Despacito peldaño a peldaño
Медленно, ступенька за ступенькой
No hubo fuerza que me detuviera
Ничто не могло меня остановить
Aunque para eso tarde muchos años
Даже если это заняло много лет
Empecé de lo más abajo
Я начал с самого низа
Nada más para estar a tu altura
Только чтобы встать с тобой наравне
Y aunque puedo caer no me rajo
И хотя я могу упасть, я не сдаюсь
Del suelo no paso
Я не опущусь ниже плинтуса
Preciosa creatura
Прекрасное создание
Tú pensaste que nunca podría
Ты думала, что у меня ничего не получится,
Que no llegaría a triunfar en la vida
Что я не добьюсь успеха в жизни
Aunque me costó mucho trabajo
Хотя мне пришлось много трудиться
De aquí no me bajo
Я не собираюсь сдаваться
Me gustaría aquí arriba
Я бы хотел остаться здесь наверху
Pasó a paso subí la escalera
Я поднимался по лестнице шаг за шагом
Y aprendí mucho por el camino
И многому научился по пути
Adelante sin voltear si quiera
Я шел вперед, не оглядываясь
Quien me detuviera solo mi destino
Лишь судьба могла меня остановить
Empecé de lo más abajo
Я начал с самого низа
Nada más para estar a tu altura
Только чтобы встать с тобой наравне
Y aunque puedo caer no me rajo
И хотя я могу упасть, я не сдаюсь
Del suelo no paso
Я не опущусь ниже плинтуса
Preciosa creatura
Прекрасное создание
Tú pensaste que nunca podría
Ты думала, что у меня ничего не получится,
Que no llegaría a triunfar en la vida
Что я не добьюсь успеха в жизни
Aunque me costó mucho trabajo
Хотя мне пришлось много трудиться
De aquí no me bajo
Я не собираюсь сдаваться
Me gustaría aquí arriba
Я бы хотел остаться здесь наверху




Writer(s): Enrique Franco
Banda Los Recoditos - 30 Aniversario
Album
30 Aniversario
date of release
21-02-2020

1 Paso a Paso (Versión 30 Aniversario)
2 Ay! Amigo (Versión 30 Aniversario)
3 Dime Qué (Versión 30 Aniversario)
4 Una Noche Cualquiera (Versión 30 Aniversario)
5 Con Música Romántica (Versión 30 Aniversario)
6 Perfecta (Versión 30 Aniversario)
7 Ya Se Fue (Versión 30 Aniversario)
8 Las Rejas No Matan (Versión 30 Aniversario)
9 Vuelve Por Favor (Versión 30 Aniversario)
10 Ando Bien Pedo (Versión 30 Aniversario)
11 Es Bonito (Versión 30 Aniversario)
12 Siempre Te Voy a Recordar (Versión 30 Aniversario)
13 Llorar, Llorar (Versión 30 Aniversario)
14 Mi Gran Problema (Versión 30 Aniversario)
15 En Resumen (Versión 30 Aniversario)
16 Pistearé (Versión 30 Aniversario)
17 Arráncame la Vida (Versión 30 Aniversario)
18 No Le Hago Falta (Versión 30 Aniversario)
19 Me Está Gustando (Versión 30 Aniversario)
20 Me Sobrabas Tú (Versión 30 Aniversario)
21 Hasta Que Salga el Sol (Versión 30 Aniversario)
22 Mi Último Deseo (Versión 30 Aniversario)
23 Cuando Te Entregues a Él (Versión 30 Aniversario)
24 Que a Toda Madre (Que a Todo Dar) [Versión 30 Aniversario]
25 Cuando Nadie Te Quiera (Versión 30 Aniversario)
26 Mira Mira Mírala (Versión 30 Aniversario)
27 Ni el Dinero Ni Nada (Versión 30 Aniversario)
28 Debajo de los Laureles (Versión 30 Aniversario)
29 Lola la Bailera (Versión 30 Aniversario)
30 Pobre Ranchero (Versión 30 Aniversario)
Attention! Feel free to leave feedback.