Banda Los Recoditos feat. Grupo Codiciado - Para Qué Me las Diste - translation of the lyrics into English
Banda Los Recoditos feat. Grupo Codiciado Para Qué Me las Diste

Grupo Codiciado , Banda Los Recoditos - Para Qué Me las Diste

Lyrics and translation Banda Los Recoditos feat. Grupo Codiciado - Para Qué Me las Diste




Para Qué Me las Diste
Why Did You Give Them to Me
Pensando en cosas hermosas que pasamos juntos
Thinking of the beautiful moments we had together
Cuando estabas tú conmigo y casada con él
When you were with me, but married to him
Y te daba de mi abrigo cuando lo querías
And I used to give you my coat when you wanted it
Dime, ¿por qué fue que cambiaste ahora de parecer?
Tell me, why did you suddenly change your mind?
Un martirio cuando me negabas
It was torture when you rejected me
Sueños rotos los que me dejabas
Shattered dreams were what you left me with
Ya sabía bien y no quise entender cuál era el motivo
I knew very well, but I didn't want to understand the reason
Y yo tonto creía
And I foolishly believed,
Que amabas a este niño
That you loved this boy
Otro día te busque pa decirte: "no puedo
Another day, I sought you out to say, "I can't
Vivir con esta angustia y me siento tan triste"
Live with this anguish. I feel so sad."
Y tú me contestaste que "así sería siempre
And you replied, "That's how it will always be.
Que estarías con él"
You'll be with him."
Que a él pertenecía tu tiempo y tu mente
That your time and your mind belonged to him
Y nunca me aclaraste eso en nuestras salidas
And you never explained that during our outings
Sigo sin entender, ¿para qué me las diste?
I still don't understand. Why did you give them to me?
Si lo amabas a él
If you loved him
¡Hey, m′ija!
Hey, girl!
Y esto es Grupo Codiciado, chiquitita
And this is Grupo Codiciado, my dear
Y Los Recoditos
And Los Recoditos
¡Locos!
Crazy!
Otro día te busque pa decirte: "no puedo
Another day, I sought you out to say, "I can't
Vivir con esta angustia y me siento tan triste"
Live with this anguish. I feel so sad."
Y tú me contestaste que "así sería siempre
And you replied, "That's how it will always be.
Que estarías con él"
You'll be with him."
Que a él pertenecía tu tiempo y tu mente
That your time and your mind belonged to him
Y nunca me aclaraste eso en nuestras salidas
And you never explained that during our outings
Sigo sin entender, ¿para qué me las diste?
I still don't understand. Why did you give them to me?
Si lo amabas a él
If you loved him




Writer(s): Erick Aragon
Banda Los Recoditos feat. Grupo Codiciado - Para Qué Me las Diste - Single
Album
Para Qué Me las Diste - Single
date of release
07-08-2020

1 Para Qué Me las Diste
Attention! Feel free to leave feedback.