Lyrics and translation Banda Los Recoditos feat. Grupo Codiciado - Para Qué Me las Diste

Para Qué Me las Diste

Pensando en cosas hermosas que pasamos juntos
Cuando estabas tú conmigo y casada con él
Y te daba de mi abrigo cuando lo querías
Dime, ¿por qué fue que cambiaste ahora de parecer?

Un martirio cuando me negabas
Sueños rotos los que me dejabas
Ya sabía bien y no quise entender cuál era el motivo
Y yo tonto creía
Que amabas a este niño

Otro día te busque pa decirte: "no puedo
Vivir con esta angustia y me siento tan triste"
Y tú me contestaste que "así sería siempre
Que estarías con él"

Que a él pertenecía tu tiempo y tu mente
Y nunca me aclaraste eso en nuestras salidas
Sigo sin entender, ¿para qué me las diste?
Si lo amabas a él

¡Hey, m′ija!
Y esto es Grupo Codiciado, chiquitita
Y Los Recoditos
¡Locos!

Otro día te busque pa decirte: "no puedo
Vivir con esta angustia y me siento tan triste"
Y tú me contestaste que "así sería siempre
Que estarías con él"

Que a él pertenecía tu tiempo y tu mente
Y nunca me aclaraste eso en nuestras salidas
Sigo sin entender, ¿para qué me las diste?
Si lo amabas a él

Зачем ты мне их дала

Думая о прекрасных моментах, которые мы провели вместе
Когда ты была со мной, хотя была замужем за ним
И я давал тебе свой плащ, когда он тебе был нужен
Скажи, почему ты так резко переменилась?

Твои отказы были мучением для меня
Мои мечты ты разбивала вдребезги
Я ведь знал, но не хотел понимать, в чем причина
А я дурак, верил,
Что ты любишь меня, малыш

В другой раз я пришел к тебе и сказал: "Я не могу
Жить с этой тоской, мне так грустно"
А ты ответила, что "так всегда и будет,
Что ты останешься с ним"

Что ему принадлежат твои мысли и время
И ты никогда не объясняла этого во время наших встреч
Я все еще не понимаю, зачем ты мне их дарила?
Если ты любила его

Эй, детка!
Это Grupo Codiciado, малышка,
И Los Recoditos
Безумцы!

В другой раз я пришел к тебе и сказал: "Я не могу
Жить с этой тоской, мне так грустно"
А ты ответила, что "так всегда и будет,
Что ты останешься с ним"

Что ему принадлежат твои мысли и время
И ты никогда не объясняла этого во время наших встреч
Я все еще не понимаю, зачем ты мне их дарила?
Если ты любила его