Banda Los Recoditos - Antes De Usted - translation of the lyrics into German

Antes De Usted - Banda Los Recoditostranslation in German




Antes De Usted
Bevor Sie Kamen
Muy buenas tardes
Sehr guten Tag
Querido amigo
Liebe Freundin
Esta llamada solo es para conversar
Dieser Anruf ist nur für ein Gespräch
No estoy traumado
Ich bin nicht traumatisiert
Se lo repito
Das wiederhole ich Ihnen
Dicha llamada muy poquito va a durar
Dieser Anruf wird sehr kurz dauern
Esa muchacha
Dieses Mädchen
Que trae a un lado
Das Sie neben sich haben
Que sin querer no siempre llama la atención
Das ungewollt nicht immer Aufmerksamkeit erregt
Es por su rostro
Es ist wegen ihres Gesichts
O sus lindos modos
Oder ihrer schönen Manieren
O lo que carga dentro de ese pantalón
Oder was sie in dieser Hose trägt
Hay que aceptarlo
Man muss es akzeptieren
Ya la he perdido
Ich habe sie schon verloren
Y no le niego que aunque duela el corazón
Und ich leugne nicht, dass obwohl das Herz schmerzt
Está difícil olvidarme de sus besos
Es ist schwer, ihre Küsse zu vergessen
Pues a mi mente vienen todos los recuerdos
Denn in meinen Sinn kommen alle Erinnerungen
De aquellas noches
An jene Nächte
Que durmió en mi colchón
In denen sie in meinem Bett schlief
Esta llamada es para pedirle un favor
Dieser Anruf ist, um Sie um einen Gefallen zu bitten
Que ella es muy tierna y le gustan los buenos tratos
Denn sie ist sehr zärtlich und mag gute Behandlung
Aunque no niego
Obwohl ich nicht leugne
También tiene malos ratos
Dass sie auch schlechte Zeiten hat
Pero se calma
Aber sie beruhigt sich
Cuando le das mucho amor
Wenn man ihr viel Liebe gibt
Quiérala mucho y no se porte como yo
Lieben Sie sie sehr und benehmen Sie sich nicht wie ich
Quiérala bien y trátemela con cariño
Lieben Sie sie gut und behandeln Sie sie mit Zuneigung
Que en su primer error en caliente yo brinco
Denn bei ihrem ersten Fehler springe ich hitzköpfig ein
No se le olvide
Vergessen Sie nicht
Que antes de usted estuve yo
Dass vor Ihnen ich da war
Trátemela con cariño, compa
Behandeln Sie sie mit Zuneigung, Freundin
Son Los Recoditos, oiga
Das sind Los Recoditos, hören Sie
Esta llamada es para pedirle un favor
Dieser Anruf ist, um Sie um einen Gefallen zu bitten
Que ella es muy tierna y le gustan los buenos tratos
Denn sie ist sehr zärtlich und mag gute Behandlung
Aunque no niego
Obwohl ich nicht leugne
También tiene malos ratos
Dass sie auch schlechte Zeiten hat
Pero se calma
Aber sie beruhigt sich
Cuando le das mucho amor
Wenn man ihr viel Liebe gibt
Quiérala mucho y no se porte como yo
Lieben Sie sie sehr und benehmen Sie sich nicht wie ich
Quiérala bien y trátemela con cariño
Lieben Sie sie gut und behandeln Sie sie mit Zuneigung
Que en su primer error en caliente yo brinco
Denn bei ihrem ersten Fehler springe ich hitzköpfig ein
No se le olvide
Vergessen Sie nicht
Que antes de usted estuve yo
Dass vor Ihnen ich da war





Writer(s): Carlos A. Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.