Compañera Mia - Banda Los Recoditos translation in French

Compañera Mia

Eres la mujer
Que ha dado todo junto a mi
Y voy a amarte siempre
A donde quiera que yo vaya
En mi mente siempre tu

Eres la mujer
Que dios a puesto junto a mi
Y que a dado su vida
Para alegrar mis dias
Con ternura y fe

Yo tratare tambien amor
Llenar tus dias de ilusion
Brindar cariño y comprension
Para alegrar tu vida

Y tratare con mi calor
Que permanezca la pasion
Que ha nacido entre los dos
Compañera mia

Eres la mujer
Que dios a puesto junto a mi
Y que a dado su vida
Para alegrar mis dias
Con ternura y fe

Yo tratare tambien amor
Llenar tus dias de ilusion
Brindar cariño y comprension
Para alegrar tu vida

Y tratare con mi calor
Que permanezca la pasion
Que ha nacido entre los dos
Compañera mia

Ma compagne

Tu es la femme
Qui a tout donné à mes côtés
Et je t'aimerai toujours
Partout où j'irai
Tu es toujours dans mon esprit

Tu es la femme
Que Dieu a placée à mes côtés
Et qui a donné sa vie
Pour égayer mes journées
Avec tendresse et foi

Je ferai de mon mieux, mon amour
Pour remplir tes jours d'illusions
Pour t'offrir de l'affection et de la compréhension
Pour égayer ta vie

Et je ferai de mon mieux avec ma chaleur
Pour que la passion reste vivante
Qui est née entre nous
Ma compagne

Tu es la femme
Que Dieu a placée à mes côtés
Et qui a donné sa vie
Pour égayer mes journées
Avec tendresse et foi

Je ferai de mon mieux, mon amour
Pour remplir tes jours d'illusions
Pour t'offrir de l'affection et de la compréhension
Pour égayer ta vie

Et je ferai de mon mieux avec ma chaleur
Pour que la passion reste vivante
Qui est née entre nous
Ma compagne