Banda Los Recoditos - Con El Alma En La Mano - translation of the lyrics into German
Banda Los Recoditos Con El Alma En La Mano

Con El Alma En La Mano

Banda Los Recoditos




Con El Alma En La Mano
Mit der Seele in der Hand
De tu amor ya nada quiero
Von deiner Liebe will ich nichts mehr
Te lo digo con franqueza
Ich sage es dir ganz offen
Nada quiero de tu amor
Nichts will ich von deiner Liebe
Nada quiero de tu amor
Nichts will ich von deiner Liebe
Te lo digo a ciencia cierta
Ich sage es dir mit Gewissheit
La tristeza que me distes
Die Traurigkeit, die du mir gabst
Con el tiempo se ha borrado
Ist mit der Zeit verschwunden
Ya no existes para mi
Du existierst nicht mehr für mich
Ya no existes para mi
Du existierst nicht mehr für mich
Y mentir seria un pecado
Und zu lügen wäre eine Sünde
Ya no existes para mi
Du existierst nicht mehr für mich
Ya no existes para mi
Du existierst nicht mehr für mich
Y mentir seria un pecado
Und zu lügen wäre eine Sünde
Con el alma en la mano
Mit der Seele in der Hand
Te lo digo esta vez
Sage ich es dir dieses Mal
No me importa tu llanto
Dein Weinen ist mir egal
Tu regreso es tan falso
Deine Rückkehr ist so falsch
Como fuistes una vez
Wie du es einst warst
Que te amaba yo tanto
Als ich dich so sehr liebte
La tristeza que me distes
Die Traurigkeit, die du mir gabst
Con el tiempo se ha borrado
Ist mit der Zeit verschwunden
Con el alma en la mano
Mit der Seele in der Hand
Te lo digo esta vez
Sage ich es dir dieses Mal
No me importa tu llanto
Dein Weinen ist mir egal
Tu regreso estan falso
Deine Rückkehr ist so falsch
Como fuistes una vez
Wie du es einst warst
Que te amaba yo tanto
Als ich dich so sehr liebte
La tristeza que me distes
Die Traurigkeit, die du mir gabst
Con el tiempo se ha borrado
Ist mit der Zeit verschwunden
Ya no existres para mi
Du existierst nicht mehr für mich
Ya no existes para mi
Du existierst nicht mehr für mich
Y mentir seria un pecado
Und zu lügen wäre eine Sünde
Ya no existes para mi
Du existierst nicht mehr für mich
Ya no existes para mi
Du existierst nicht mehr für mich
Y mentir seria un pecado
Und zu lügen wäre eine Sünde




Writer(s): Macedo Candelario, Candelario Macedo
Banda Los Recoditos - Puras Rancheras
Album
Puras Rancheras
date of release
02-04-2001

1 Pero Recuerdame
2 Qué Te Falta Mujer
3 Mi Juramento
4 Una Noche Cualquiera
5 Ya No Vuelvo A Molestarte
6 Tu Castigo
7 Orgullosa Y Bonita
8 Cuando Nadie Te Quiera
9 Las Rejas No Matan
10 Un Indio Quiere Llorar
11 De Buena Gana
12 Al Ver Que Te Vas
13 Un Solo Cielo
14 Ya Para Qué
15 Con El Alma En La Mano
Attention! Feel free to leave feedback.