Banda Los Recoditos - Con La Misma Boca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Los Recoditos - Con La Misma Boca




Con La Misma Boca
Тем же самым ртом
Qué inmadurez, presumiendo que te ama
Какая незрелость, хвастаться, что она тебя любит,
Si es pura suerte que aún la tengas en tu cama
если тебе просто повезло, что она всё ещё в твоей постели.
Fuiste muy vivo, aprovechaste el momento
Ты был очень ловок, воспользовался моментом,
Buscaba otros brazos pa' curarse su despecho
она искала другие объятия, чтобы залечить свою душевную боль.
No creas que siente algo por ti
Не думай, что она что-то чувствует к тебе,
Si cuando tocas su cuerpo, de seguro, piensa en
ведь когда ты прикасаешься к её телу, она, без сомнения, думает обо мне.
Con la misma boca que ahora te dice te amo
Тем же самым ртом, которым она сейчас говорит тебе "люблю",
Incontables noches, mi cuerpo dejó marcado
бесчисленными ночами она покрывала мой тело поцелуями.
Se ponía traviesa, cómo le gustaba
Она становилась такой шаловливой, ей так нравилось
Morderme en el cuello, mientras me arañaba
кусать меня за шею, царапаясь.
Con la misma boca que ahora dice que me odia
Тем же самым ртом, которым она сейчас говорит, что ненавидит меня,
Gritaba mi nombre cuando la subía a la gloria
она кричала моё имя, когда я возносил её на вершину блаженства.
No es por presumirte, la volvía loca
Не хочу хвастаться, но я сводил её с ума,
Cuando la besaba con la misma boca
когда целовал её тем же самым ртом.
No presuma y tenga cuidado
Не хвастайся и будь осторожен,
Porque con esa misma boca puede decir mi nombre
потому что тем же самым ртом она может произнести моё имя.
Con la misma boca que ahora te dice te amo
Тем же самым ртом, которым она сейчас говорит тебе "люблю",
Incontables noches, mi cuerpo dejo marcado
бесчисленными ночами она покрывала поцелуями моё тело.
Se ponía traviesa, cómo le gustaba
Она становилась такой шаловливой, ей так нравилось
Morderme en el cuello, mientras me arañaba
кусать меня за шею, царапаясь.
Con la misma boca que hoy te dice que me odia
Тем же самым ртом, которым она сегодня говорит, что ненавидит меня,
Gritaba mi nombre cuando la subía a la gloria
она кричала моё имя, когда я возносил её на вершину блаженства.
No es por presumirte, la volvía loca
Не хочу хвастаться, но я сводил её с ума,
Cuando la besaba con la misma boca
когда целовал её тем же самым ртом.





Writer(s): Abraham Lopez, Dany Perez


Attention! Feel free to leave feedback.