Banda Los Recoditos - Dame Un Beso - translation of the lyrics into Russian

Dame Un Beso - Banda Los Recoditostranslation in Russian




Dame Un Beso
Дай мне поцелуй
¡Y de nuevo
И снова
De México para toda
Из Мексики для всей
Latinoamérica
Латинской Америки
La banda sinaloense
Группа из Синалоа
Los Recoditos!
Los Recoditos!
Sabes que siempre
Знаешь, я всегда
Estoy pensando en ti
Думаю о тебе,
Que mi vida yo daría
Что жизнь свою отдал бы
Por ti
За тебя.
Sabes que mi vida
Знаешь, моя жизнь
Deja de existir
Перестанет существовать,
Si me dejas
Если ты меня оставишь,
Yo me mato
Я умру.
No quiero vivir sin ti
Не хочу жить без тебя.
Quiero que entiendas
Хочу, чтобы ты поняла,
Que mi amor por ti
Что моя любовь к тебе
Es tan grande
Так велика,
Pues me haces muy feliz
Ведь ты делаешь меня таким счастливым.
Pues sabes cómo hacerme
Ведь ты знаешь, как заставить меня
Siempre sonreír
Всегда улыбаться.
Pues me inyectas
Ведь ты вливаешь в меня
Ese amor
Эту любовь,
Que es tan juvenil
Которая так юна.
Oh
О, да.
Dame un beso
Дай мне поцелуй,
Pero que sea de amor
Но пусть он будет поцелуем любви,
Porque sabes que
Потому что, знаешь,
Mi cuerpo está cubierto
Мое тело полно
De amor
Любви.
Dame un beso
Дай мне поцелуй,
Pero que sea de amor
Но пусть он будет поцелуем любви,
Porque sabes que te quiero
Потому что, знаешь, я люблю тебя,
Que me muero sin tu amor
Что я умру без твоей любви.
¡Ah, seguro!
Ах, конечно!
Quiero que entiendas
Хочу, чтобы ты поняла,
Que mi amor por ti
Что моя любовь к тебе
Es tan grande
Так велика,
Pues me haces muy feliz
Ведь ты делаешь меня таким счастливым.
Pues sabes cómo hacerme
Ведь ты знаешь, как заставить меня
Siempre sonreír
Всегда улыбаться.
Pues me inyectas
Ведь ты вливаешь в меня
Ese amor
Эту любовь,
Que es tan juvenil
Которая так юна.
Oh
О, да.
Dame un beso
Дай мне поцелуй,
Pero que sea de amor
Но пусть он будет поцелуем любви,
Porque sabes que
Потому что, знаешь,
Mi cuerpo está cubierto
Мое тело полно
De amor
Любви.
Dame un beso
Дай мне поцелуй,
Pero que sea de amor
Но пусть он будет поцелуем любви,
Porque sabes que te quiero
Потому что, знаешь, я люблю тебя,
Que me muero sin tu amor
Что я умру без твоей любви.
Dame un beso
Дай мне поцелуй,
Pero que sea de amor
Но пусть он будет поцелуем любви.
Dame un beso
Дай мне поцелуй,
Pero que sea de amor
Но пусть он будет поцелуем любви.
Dame un beso
Дай мне поцелуй,
Pero que sea de amor
Но пусть он будет поцелуем любви.
Dame un beso
Дай мне поцелуй,
Pero que sea de amor.
Но пусть он будет поцелуем любви.






Attention! Feel free to leave feedback.