Lyrics and translation Banda Los Recoditos - La Barata

La Barata

Te andas tirando muy alto, dices que ya no te falto
La andas haciendo de loba cuando te quité esa escoba
Tú vivías en un enjambre
Se te olvida que fui yo
Vieja malagradecida el que te mataba el hambre

Tienes problemas mentales, ya tus panchos son normales
Mi felicidad te arde, por eso andas ladre y ladre
Que yo ya no entro en tus planes
Pero lo que tú no sabes es que todo tu teatrito
A mí ya me vale madre

Hoy te la andas tirando de fresa
Que lo naco ya no te interesa
Ya se te olvidó que eras bien loca
Y te trepabas en mi troca
Hasta cantabas los corridos
Te empinabas la cerveza

Un tiempo me diste mucha lata
Y llorabas porque andabas a pata
Hasta te ofrecías por un esquite
Pero aquí viene el desquite
Porque ahora todos sabrán
Que me saliste bien barata

Y más baratita que las galletas de animalitos, chiquitita
Los Recoditos, oiga

Tienes problemas mentales, ya tus panchos son normales
Mi felicidad te arde, por eso andas ladre y ladre
Que yo ya no entro en tus planes
Pero lo que tú no sabes es que todo tu teatrito
A mí ya me vale madre

Hoy te la andas tirando de fresa
Que lo naco ya no te interesa
Ya se te olvidó que eras bien loca
Y te trepabas en mi troca
Hasta cantabas los corridos
Te empinabas la cerveza

Un tiempo me diste mucha lata
Y llorabas porque andabas a pata
Hasta te ofrecías por un esquite
Pero aquí viene el desquite
Porque ahora todos sabrán
Que me saliste bien barata

Дешевка

Задираешь нос, говоришь, что я тебе больше не нужен
Строишь из себя волчицу, а ведь я тебя отмыл от грязи
Ты жила в трущобах
Забыла, что это я
Старая неблагодарная, утолял твой голод

У тебя проблемы с головой, твои выкрутасы стали обычным делом
Тебя жжет мое счастье, поэтому ты все лаешь и лаешь
Что я больше не в твоих планах
Но ты не знаешь, что весь твой спектакль
Мне до лампочки

Теперь ты строишь из себя фифу
Что простота тебе больше не интересна
Ты забыла, какой ты была сумасшедшей
И как залезала в мой грузовик
Даже пела корридо
Наливала себе пиво

Одно время ты мне так надоедала
И плакала, потому что ходила пешком
Даже предлагала себя за кукурузный початок
Но вот и расплата
Потому что теперь все узнают
Что ты мне досталась очень дешево

И дешевле, чем печенье "Зоологическое", малышка
Los Recoditos, слушайте

У тебя проблемы с головой, твои выкрутасы стали обычным делом
Тебя жжет мое счастье, поэтому ты все лаешь и лаешь
Что я больше не в твоих планах
Но ты не знаешь, что весь твой спектакль
Мне до лампочки

Теперь ты строишь из себя фифу
Что простота тебе больше не интересна
Ты забыла, какой ты была сумасшедшей
И как залезала в мой грузовик
Даже пела корридо
Наливала себе пиво

Одно время ты мне так надоедала
И плакала, потому что ходила пешком
Даже предлагала себя за кукурузный початок
Но вот и расплата
Потому что теперь все узнают
Что ты мне досталась очень дешево