Lyrics and translation Banda Los Recoditos - La Piedra
Y
aquí
estamos
de
nuevo,
oiga
And
here
we
are
again,
listen
up
Puro
pa'
arriba
Purely
upwards
¡Ay,
ay,
juah-jah-jah-jah!
Oh,
oh,
yeah-yeah-yeah-yeah!
A
todas
horas
del
día
At
all
hours
of
the
day
No
encuentro
ningún
alivio,
ningún
consuelo
I
find
no
relief,
no
comfort
Ni
quien
se
apiade
de
mí
Not
even
a
shred
of
pity
for
me
Y
tú
tan
ingrata
que
eres
And
you
are
so
ungrateful
Que
ni
te
acuerdas
de
mí
That
you
don't
even
remember
me
Acuérdate
de
mis
amores
Remember
my
love
Que
yo
soy
quien
antes
fui
That
I
am
who
I
was
before
Y
así
es,
amigos
That's
right,
my
friends
Y
esta
es
la
Banda
Sinaloense
y
Los
Recoditos
de
Mazatlán,
Sinaloa
And
this
is
the
Banda
Sinaloense
and
Los
Recoditos
from
Mazatlán,
Sinaloa
¡Ay,
ay,
ay,
ay,
chiquitita!
Oh,
oh,
oh,
oh,
little
one!
Soy
piedra
que
con
el
tiempo
I
am
a
stone
that
in
time
Te
has
de
tropezar
ella,
no
cabe
duda
You
will
surely
stumble
upon,
there
is
no
doubt
Cuando
salgas
a
la
calle
When
you
go
out
into
the
street
Y
tú
tan
ingrata
que
eres
And
you
are
so
ungrateful
Que
ni
te
acuerdas
de
mí
That
you
don't
even
remember
me
Acuérdate
de
mis
amores
Remember
my
love
Que
yo
soy
quien
antes
fui
That
I
am
who
I
was
before
Las
caricias
que
me
hacías
The
caresses
you
gave
me
Son
las
que
se
me
revelan
que
estoy
conmigo
Are
the
ones
that
remind
me
that
I
am
with
me
Para
estarte
acariciando
To
caress
you
Y
tú
tan
ingrata
que
eres
And
you
are
so
ungrateful
Que
ni
te
acuerdas
de
mí
That
you
don't
even
remember
me
Acuérdate
de
mis
amores
Remember
my
love
Que
yo
soy
quien
antes
fui
That
I
am
who
I
was
before
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.