Banda Los Recoditos - Los Gustos Que Me Doy (Historia) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Los Recoditos - Los Gustos Que Me Doy (Historia)




Los Gustos Que Me Doy (Historia)
Позволяемые Мне Удовольствия (История)
Hay gente que nomas
Есть люди, которые только и делают, что
Se lleva hablando
говорят
De mi manera de ser
о моем характере.
Critican por envidia
Критикуют из зависти
O por que de plano
или просто потому, что
No tienen más que hacer
им больше нечем заняться.
Ahora me la llevo
Сейчас я живу,
Disfrutando de la vida
наслаждаясь жизнью
Lo mejor
по полной,
Y me da risa que pregunten
и мне смешно, когда спрашивают,
Que el dinero de donde salió...
откуда у меня деньги...
Así como me ven
Таким, какой вы меня видите,
Con la chuleta
с деньгами,
Muchas veces corretie
я много раз бегал,
Y me sudo la gota gorda
и пот с меня градом лил,
Salir adelante en mi niñez
чтобы преуспеть в детстве.
Y a diario me pego una peda
И каждый день я устраиваю себе попойку.
A nadie tengo nada que explicar
Мне не перед кем отчитываться,
Pues lo vivido y lo comido
ведь прожитое и съеденное
Es lo único que me voy a llevar...
это единственное, что я унесу с собой...
Y me gustan que me toquen
И мне нравится, когда мне играют
Con la tuba en las orejas
на тубе прямо в уши.
Son Los Gustos Que Me Doy
Это удовольствия, которые я себе позволяю.
No hay nada mejor
Нет ничего лучше,
Que amanecerse
чем встречать рассвет
Con unos chirrines
с парочкой красоток
Por allá por el malecón
где-нибудь на набережной.
Que perrón cuando las morras
Как же круто, когда девчонки
Te ven y se suben solas
видят тебя и сами к тебе липнут,
Y te sobran de a montón
и их вокруг тебя целая куча.
Y me vale lo que digan
И мне плевать, что говорят,
Si ando loco y si ando arriba
что я безбашенный и на коне.
Son Los Gustos Que Me Doy...
Это удовольствия, которые я себе позволяю...
(Música)
(Музыка)
Así como me ven
Таким, какой вы меня видите,
Con la chuleta
с деньгами,
Muchas veces corretie
я много раз бегал,
Y me sudo la gota gorda
и пот с меня градом лил,
Salir adelante en mi niñez
чтобы преуспеть в детстве.
Y a diario me pego una peda
И каждый день я устраиваю себе попойку.
A nadie tengo nada que explicar
Мне не перед кем отчитываться,
Pues lo vivido y lo comido
ведь прожитое и съеденное
Es lo único que me voy a llevar...
это единственное, что я унесу с собой...
Y me gustan que me toquen
И мне нравится, когда мне играют
Con la tuba en las orejas
на тубе прямо в уши.
Son Los Gustos Que Me Doy
Это удовольствия, которые я себе позволяю.
No hay nada mejor
Нет ничего лучше,
Que amanecerse
чем встречать рассвет
Con unos chirrines
с парочкой красоток
Por allá por el malecón
где-нибудь на набережной.
Que perrón cuando las morras
Как же круто, когда девчонки
Te ven y se suben solas
видят тебя и сами к тебе липнут,
Y te sobran de a montón
и их вокруг тебя целая куча.
Y me vale lo que digan
И мне плевать, что говорят,
Si ando loco y si ando arriba
что я безбашенный и на коне.
Son Los Gustos Que Me Doy
Это удовольствия, которые я себе позволяю.
Son Los Gustos Que Me Doy...
Это удовольствия, которые я себе позволяю...





Writer(s): Eladio Flores


Attention! Feel free to leave feedback.