Lyrics and translation Banda Los Recoditos - Me Las Vas A Pagar
"Me
Las
Vas
A
Pagar..."
"Ты
За
Всё
Заплатишь..."
Te
lo
juro
por
mi
madre
Клянусь
тебе
матерью,
Que
te
arrepentiras...
Ты
пожалеешь...
(Son
Los
Recoditos
mija
(Это
Los
Recoditos,
милая,
Y
Me
Las
Vas
A
Pagar
И
Ты
За
Всё
Заплатишь
Fierro,
amonos)
Жёстко,
поехали)
Ya
no
quiero
nada
de
tus
besos
Мне
больше
не
нужны
твои
поцелуи,
De
tu
forma
de
fregarme
el
corazon
Твой
способ
терзать
моё
сердце.
Ya
no
quiero
que
tu
juegues
con
mi
amor
Мне
больше
не
нужно,
чтобы
ты
играла
с
моей
любовью,
Y
ya
estoy
arto
de
este
juego
Я
устал
от
этой
игры
Y
del
dolor...
И
от
боли...
Nada
me
consuela
Ничто
меня
не
утешает,
Porque
yo
te
di
mi
vida
Ведь
я
отдал
тебе
свою
жизнь
Y
toditita
mi
ilusion...
И
все
свои
мечты...
Y
ahora
vago
А
теперь
я
скитаюсь,
Bien
jodido
en
el
licor...
Упиваюсь
алкоголем...
Y
por
tu
culpa
en
cada
trago
hay
rencor...
И
по
твоей
вине
в
каждом
глотке
- обида...
"Me
Las
Vas
A
Pagar..."
"Ты
За
Всё
Заплатишь..."
Te
lo
juro
por
mi
madre
Клянусь
тебе
матерью,
Que
te
arrepentiras...
Ты
пожалеешь...
Jugaste
con
mi
vida
y
me
la
hiciste
llorar...
Ты
играла
с
моей
жизнью
и
заставила
меня
плакать...
No
descansare
hasta
verte
suplicar...
Я
не
успокоюсь,
пока
не
увижу,
как
ты
будешь
умолять...
"Me
Las
Vas
A
Pagar."
"Ты
За
Всё
Заплатишь."
Todititas
tus
mentiras
Всю
твою
ложь
Te
las
tienes
que
tragar.
Тебе
придётся
проглотить.
Yo
seguire
mi
vida
Я
продолжу
свою
жизнь
Sin
voltear
nunca
pa
atras...
Не
оглядываясь
назад...
Pero
antes
que
te
olvide
y
que
te
vayas...
Но
прежде
чем
я
забуду
тебя
и
ты
уйдёшь...
Me
las
tienes
que
pagar...
Ты
должна
мне
заплатить...
"Me
Las
Vas
A
Pagar"
"Ты
За
Всё
Заплатишь"
Te
lo
juro
por
mi
madre
Клянусь
тебе
матерью,
Que
te
arrepentiras...
Ты
пожалеешь...
Jugaste
con
mi
vida
y
me
la
hiciste
llorar...
Ты
играла
с
моей
жизнью
и
заставила
меня
плакать...
No
descansare
hasta
verte
suplicar...
Я
не
успокоюсь,
пока
не
увижу,
как
ты
будешь
умолять...
"Me
Las
Vas
A
Pagar"
"Ты
За
Всё
Заплатишь"
Todititas
tus
mentiras
Всю
твою
ложь
Te
las
tienes
que
tragar...
Тебе
придётся
проглотить...
Yo
seguire
mi
vida
Я
продолжу
свою
жизнь
Sin
voltear
nunca
pa
atras.
Не
оглядываясь
назад.
Pero
antes
que
te
olvide
y
que
te
vayas.
Но
прежде
чем
я
забуду
тебя
и
ты
уйдёшь.
Me
las
tienes
que
pagar...
Ты
должна
мне
заплатить...
Tu
Me
Las
Vas
A
Pagar...
Ты
За
Всё
Заплатишь...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.