Lyrics and translation Banda Sinaloense Los Recoditos - Mi Cafetal

Mi Cafetal

Aunque la gente
Viva criticando
Que me paso la vida
Siempre sin trabajar

Aunque la gente
Viva criticando
Que me paso la vida
Siempre sin trabajar

Pero no sabiendo
Que yo soy el hombre
Que tengo un hermoso
Y lindo cafetal

Pero no sabiendo
Que yo soy el hombre
Que tengo un hermoso
Y lindo cafetal

Aunque la gente
Viva comentando
Que me paso la vida
Sin pensar en nada

Aunque la gente
Viva comentando
Que me paso la vida
Sin pensar en nada

Pero no sabiendo
Que yo soy el hombre
Que tengo mi vida
Bien asegurada

Pero no sabiendo
Que yo soy el hombre
Que tengo mi vida
Bien asegurada

Aunque la gente
Siga murmurando
Que me paso bailando
Muy alborotado

Aunque la gente
Siga murmurando
Que me paso bailando
Muy alborotado

Pero no sabiendo
Que yo soy el hombre
Que tengo el futuro
Bien asegurado

Pero no sabiendo
Que yo soy el hombre
Que tengo el futuro
Bien asegurado

Ey, muchacha vente conmigo
Conmigo a bailar
Ey, chiquilla vente conmigo
Conmigo a gozar

Aunque la gente
Viva criticando
Que me paso la vida
Sin pensar en nada

Aunque la gente
Siga murmurando
Que me paso mi vida
Muy alborotada

¡Epa, epa!

Моя кофейная плантация

Пусть люди
Критикуют,
Что я провожу жизнь
Без работы слоняясь,

Пусть люди
Критикуют,
Что я провожу жизнь
Без работы слоняясь,

Но они не знают,
Что я тот самый,
У кого прекрасная
Кофейная плантация.

Но они не знают,
Что я тот самый,
У кого прекрасная
Кофейная плантация.

Пусть люди
Судачат,
Что я провожу жизнь,
Ни о чём не думая,

Пусть люди
Судачат,
Что я провожу жизнь,
Ни о чём не думая,

Но они не знают,
Что я тот самый,
У кого жизнь
Надёжно устроена.

Но они не знают,
Что я тот самый,
У кого жизнь
Надёжно устроена.

Пусть люди
Продолжают шептаться,
Что я всё танцую,
Веселюсь и буяню,

Пусть люди
Продолжают шептаться,
Что я всё танцую,
Веселюсь и буяню,

Но они не знают,
Что я тот самый,
У кого будущее
Надёжно устроено.

Но они не знают,
Что я тот самый,
У кого будущее
Надёжно устроено.

Эй, девчонка, пойдём со мной,
Со мной потанцуем,
Эй, красотка, пойдём со мной,
Со мной повеселимся.

Пусть люди
Критикуют,
Что я провожу жизнь,
Ни о чём не думая,

Пусть люди
Продолжают шептаться,
Что я провожу жизнь
Веселясь и буяня.

Эпа! Эпа!