Lyrics and translation Banda Los Recoditos - Mi Corazon Lloro

Mi Corazon Lloro

A tu recuerdo con amor...

Veo llegar mi derrota
En tus ojos veo el final
Me has dicho que te vas
Mi corazon quiere llorar
Tus besos hoy son mi tormento

No tenerlos me hace desangrar
No puedo vivir esto que siento
Esta vida no la voy a soportar

Mi corazon lloro al ver que tu a dios
Se convirtio en dolor y desamor se muere
La ilusion pues tu recuerdos hoy
Y sin explicacion todo acabo
Ya no hay amor en mi interior
Es por eso que mi corazon lloro y lloro...

Si vieras como te extraño chiquitita

Mi corazon lloro al ver que tu adios
Se convirtio en dolor y desamor se muere
La ilusion pues tus recuerdos hoy
Y sin explicacion todo acabo

Mi corazon lloro al ver que tu adios
Se convirtio en dolor y desamor
Se muere la ilusion pues tus recuerdos
Hoy y sin explicacion todo acabo

Ya no hay amor en mi interior
Y es por eso que mi corazon lloro y lloro...

Моё сердце плачет

В память о тебе, с любовью...

Вижу, как приходит моё поражение,
В твоих глазах вижу конец.
Ты сказала, что уходишь,
Моё сердце хочет плакать.
Твои поцелуи сегодня — моя мука,

Их отсутствие заставляет меня истекать кровью.
Я не могу пережить то, что чувствую,
Эту жизнь я не вынесу.

Моё сердце плачет, видя, как твоё "прощай"
Превратилось в боль, и безответная любовь умирает.
Иллюзия, ведь твои воспоминания сегодня
И без объяснений всё кончено.
В моём сердце больше нет любви,
Именно поэтому моё сердце плачет и плачет...

Если бы ты знала, как я скучаю по тебе, малышка.

Моё сердце плачет, видя, как твоё "прощай"
Превратилось в боль, и безответная любовь умирает.
Иллюзия, ведь твои воспоминания сегодня
И без объяснений всё кончено.

Моё сердце плачет, видя, как твоё "прощай"
Превратилось в боль, и безответная любовь
Умирает, иллюзия, ведь твои воспоминания
Сегодня, и без объяснений всё кончено.

В моём сердце больше нет любви,
И именно поэтому моё сердце плачет и плачет...