Banda Los Recoditos - No Llores Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Los Recoditos - No Llores Corazón




No Llores Corazón
Не плачь, дорогая
No llores corazón, no vale la pena
Не плачь, дорогая, это того не стоит
Ya deja de sufrir por su cariño
Забудь о ее любви
Sabias bien que ella no era buena
Ты же знал, что она нехорошая
Tan solo fuiste un juguete de niño
Ты был для нее всего лишь игрушкой
No sufras corazón, no seas cobarde
Не страдай, дорогая, не будь трусихой
Aguanta el dolor que estas sintiendo
Справляйся с болью, которую чувствуешь
Ya se que duele mucho su ausencia
Я знаю, что ее отсутствие очень болезненно
Aguanta corazón sin su presencia
Смирись, дорогая, с ее отсутствием
Ya se perfectamente que la quieres
Я прекрасно понимаю, что ты ее любишь
Y Que sin su amor sientes que mueres
И что без ее любви ты чувствуешь, что умираешь
No llores corazón calma tu llanto
Не плачь, дорогая, успокой свои слезы
Que también de dolor estoy llorando
Я тоже плачу от боли
Te juro corazón, que me duele mucho
Я клянусь, дорогая, мне очень больно
Saber que estas sufriendo con tu herida
Знать, что ты страдаешь из-за нее
Me duele lo que sufres en la vida
Мне больно от того, что ты страдаешь в жизни
Por que tu vida también es la mía
Потому что твоя жизнь - это и моя жизнь
No sufras corazón, no seas cobarde
Не страдай, дорогая, не будь трусихой
Aguanta el dolor que estas sintiendo
Справляйся с болью, которую чувствуешь
Ya se que duele mucho su ausencia
Я знаю, что ее отсутствие очень болезненно
Aguanta corazón sin su presencia
Смирись, дорогая, с ее отсутствием
Ya se perfectamente que la quieres
Я прекрасно понимаю, что ты ее любишь
Y Que sin su amor sientes que mueres
И что без ее любви ты чувствуешь, что умираешь
No llores corazón calma tu llanto
Не плачь, дорогая, успокой свои слезы
Que también de dolor estoy llorando
Я тоже плачу от боли





Writer(s): Luis Antonio Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.